Gerwig (Haut-Rhin)

[tuxtux]

Hallo zusammen,

ich bin auf der Suche nach Informationen zu den Kindern von

Reinhard Gerwig geb. 23 Januar 1875 in Badenweiler, gest. 02 März 1936 Colmar
und
Lydia N.N.

geheiratet 21 Oct 1899 Münster, Frankreich


Fritz Gerwig geboren um 1920
Germaine geboren 1921 in Colmar
René geboren 1927 in Colmar

Ich bin auch sehr dankbar für Tipps, wo kann ich suchen? Die Daten stammen alle direkt von der Familie und sind leider bisher nicht belegt.

[Marglats]

Hallo,

Les AD 68 sont en ligne jusqu’à 1892.
Die AD 68 sind bis 1892 online.

Voici ce que j’ai pu trouver :
Ich habe folgendes gefunden:

registre militaire année 1921 Colmar matricule 132
GERWIG Frédéric né le 13 décembre 1901 à Fribourg fils de Reinhard et de WAIBEL/ WEIBEL Albertine
https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... e859b69eb0 p.225/880
Mais la mère ne correspond pas.
Aber die Mutter passt nicht.

Naissance
Nom Gerwig
Prénom(s) Rene Antoine
Sexe Masculin
Date 27/03/1927
Commune Colmar (68066)
Département 68
Pays France (FRA)
Décès
Date 06/11/1999
Age 72 ans
Commune Nancy (54395)
Département 54
Pays France (FRA)
Acte n° 1515 N

Naissance
Nom Gerwig
Prénom(s) Marie Antoinette Germaine
Sexe Féminin
Date 23/05/1921
Commune Colmar (68066)
Département 68
Pays France (FRA)
Décès
Date 13/06/2003
Age 82 ans
Commune Le Plessis-Dorin (41177)
Département 41
Pays France (FRA)
Acte n° 4 N

Il est possible de demander une copie des actes de naissance, mariage et décès aux mairies concernées.
Eine Kopie der Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden kann von den betreffenden Rathäusern angefordert werden.

Bien cordialement
Gérard

[Marglats]

Hallo,
Quel est le lien de parenté de Fritz, Germaine et René avec le couple?
In welcher Beziehung steht Fritz, Germaine und René zu dem Paar?
Grüße
Gérard

[tuxtux]

Danke für die Informationen.

Da werde ich nun meine Bemühungen nochmals intensivieren. Der Name der Mutter ist wohl in der Familienüberlieferung falsch.

[Marglats]

Hallo
Ne vous inquiétez pas ! On va y arriver !
Keine Sorge! Wir schaffen es!

Tout d’abord, est-ce que vous êtes sûr de la date et du lieu de mariage de Reinhardt GERWIG ?
Erstens, sind Sie sicher, wann und wo Reinhardt GERWIG heiratet?

Vous citez de Fritz, Germaine et René ; Sont-ils les enfants ou les petits-enfants du couple ?
Sie zitieren von Fritz, Germaine und Rene; sind das die Kinder oder Enkel des Paares?

Il me semble qu’ils sont nés bien tardivement par rapport à la date de mariage du couple.
Ich habe den Eindruck, dass sie im Vergleich zum Hochzeitstag des Paares sehr spät geboren wurden.
Selon votre réponse, je pourrai orienter mes recherches.
Laut Ihrer Antwort kann ich meine Suche lenken.

Grüße
Gérard

[tuxtux]

Fritz, Germaine und Rene sind die Kinder von Reinhard Gerwig (wie immer seine Frau hieß).

Die Daten habe ich alle von meiner Großmutter, sie war die Nichte von Reinhardt und hatte sehr lange Kontakt zu Germaine. Germaine heiratete einen Mann Namens Leclerque und lebte in Paris.
Wirklich belegen kann ich nur das Geburtsdatum von Reinhard, alles weitere sind mündliche Überlieferungen meiner Großmutter. Da mein Französisch sehr schlecht bis leider nicht vorhanden ist, habe ich mich bis jetzt nicht an Forschungen in Frankreich gewagt.

Vielen Dank für Ihre Hilfe.

[griffy]

In der Gemeinde von Le Plessis-Dorin findet man tatsächlich einen 1912 geborenen Julien André Felicien Leclercq : ⁎ 17. 12. 1912 – † Montreuil 13. 10. 1974

Ob er der Ehemann von Germaine war, muss noch bewiesen werden. Montreuil liegt wirklich in der Banlieue von Paris.

Fritz Gerwig : erweitet man die Suche auf Frédéric oder Frédy, dann stosst man auf nur 2 Kandidaten in den französischen Todeslisten seit 1970.

• "GERWIG*FREDERIC/";"1";"18920714";"67339";"BETSCHDORF";"";"19751203";"67180";"659"
• "GERWIG*RENE FREDY/";"1";"19301201";"67180";"HAGUENAU";"";"20080917";"67180";"578"

Den ersten kann man bereits ausschliessen. Dessen Vater hiess auch Frédéric : Geneanet

Zeitlich am besten zu den beiden anderen Geschwistern würde der letztgenannte René Frédy passen: ⁎ Haguenau 1. 12. 1930 – † Haguenau 17. 9. 2008

[Marglats]

Hallo,
Merci Griffy pour votre aide.
Danke, Griffy, für Ihre Hilfe.
J’ai fait les demandes d’actes de décès par internet pour Fredy, Germaine, René et Lulien LECLERCQ..
Ich habe die Sterbeurkunden für Fredy, Germaine, René und Lulien LECLERCQ. online angefordert.
J’ai aussi fait une demande à la mairie de Münster pour l’acte de mariage de Reinhardt GERWIG.
Ich habe auch beim Münster Rathaus einen Antrag für die Heiratsurkunde von Reinhardt GERWIG gestellt.
Grüße
Gérard

[Marglats]

Hallo,
Je viens de recevoir une copie de l’acte de décès de Germaine GERWIG.
Ich habe gerade eine Kopie der Todesurkunde von Germaine GERWIG erhalten.

Pourriez-vous me communiquer votre adresse mail pour que je puisse vous l’envoyer ?
Bitte teilen Sie mir Ihre E-Mail-Adresse mit, damit ich Ihnen diese zusenden kann ?

Elle est fille de Reynard GERWIG et Marie Antoinette SCHNEIDER.
Sie ist die Tochter von Reynard GERWIG und Marie Antoinette SCHNEIDER.
Elle est l’épouse de Paul LECLERCQ, 80 ans, domicilié à Paris (14ème).
Sie ist die Ehefrau von Paul LECLERCQ, 80 Jahre, Wohnsitz in Paris (14.).

Grüße
Gérard

[Marglats]

Hallo,
Hypothèse :
1 GERWIG Marie Antoinette Germaine ° 23/05/1921 Colmar (68)

2 GERWIG Regnard
3 SCHNEIDER Antoinette

Publications de mariage de Colmar du 28/01/1923 Veröffentlichungen über die Eheschließung
Regnard GERWIG ouvrier de fabrique x Antoinette SCHNEIDER sans profession, les deux à Colmar.
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3130512k/f7.item

Livret militaire de GERWIG Regnard, fils de Reinhard et Albertine WEIBEL Militärisches Sparbuch
Classe 1920 - Matricule 1088
https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... a1438907fd Page 143

4 GERWIG Regnard
5 WEIBEL Albertine

Livret militaire de GERWIG Regnard ° 23.01.1875, fils de Regnard et HOECKLIN Catherine
https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... 76499515b3 Page 493

GERWIG Reinhardt X Lydia NN le 21.10.1899 à Münster (68)
en attente de le recevoir in Erwartung des Empfangs
Lydia = Albertine WEIBEL ? à prouver zu beweisen

WEIBEL Albertine ° 22/09/1878 à Münster (68)
https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... 19ba779217 Page 180

10 WEIBEL Léon
11 PIERRAT Philomène

WEIBEL Léon x PIERRAT Philomène le 20.09.1871 à Labaroche (68) TD 1863 - 1872
https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... 8d43d9842c p.81/96

Autre enfant du couple WEIBEL Léon x PIERRAT Philomène Weiteres Kind des Paares
WEIBEL Marie Mathilde ° Munster + 20.07. 1873 à Labaroche

Mais attendons l’acte de mariage de 1899 pour le prouver.
Aber warten wir auf die Heiratsurkunde von 1899, um das zu beweisen.
Toutes ces données m’ont été communiquées par Lylybeth de généanet.
All diese Daten wurden mir von Lylybeth von Geneanet übermittelt.
Grüße
Gérard

[tuxtux]

Livret militaire de GERWIG Regnard ° 23.01.1875, fils de Regnard et HOECKLIN Catherine
https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan ... 76499515b3 Page 493

Die Mutter von Reinhard Gerwig, war

Maria Katharina Höcklin aus Niederweiler, das kann ich wieder belegen

[Marglats]

Hallo Beate,

Excusez-moi de ne pas vous avoir écrit plus tôt mais j’étais sans internet.
Entschuldigen Sie, dass ich nicht früher geschrieben habe, aber ich hatte kein Internet.

Je viens de recevoir les actes demandés.
Ich habe gerade die angeforderten Dokumente erhalten.

Toutes les hypothèses sont vérifiées
Alle Annahmen werden überprüft

GERWIG Reinhardt OO WEIBEL Maria Albertina le 21.10.1899 à Münster (68) (acte en allemand)
Akt in deutscher Sprache

GERWIG René Antoine + 06/11/1999 Nancy (54395)
° 27/03/1927 Colmar (68066) Sohn von Régnard GERWIG et Marie Antoinette SCHNEIDER
OO Ginette Renée Pierrette VAZQUEZ

Les deux actes suivants n’ont pas de rapport avec la famille
Die beiden folgenden Rechtsakte haben keinen Bezug zur Familie

GERWIG René Frédy + 17.09.2008 Haguenau 68
° 01.12.1930 Haguenau 68 Sohn von Emile Philippe GERWIG et Louise MULLER
OO de Marie Louise SCHOPP

LECLERCQ Julien André Felicien + 13. 10.1974 Montreuil 93
° 17.12.1912 Le Plessis-Dorin 41 Sohn von Suzanne Bernadette LECLERCQ
célibataire ledig
L’époux de Germaine se prénommait Paul.
Germaine’s Ehemann hieß Paul.

Je vous envoie les copies d’actes en privé.
Ich schicke Ihnen Kopien von Akten in Ihre E-Mail

Grüße
Gérard