Auswanderung aus dem Nalbacher Tal nach Ungarn in das Banat

[Petra]

1. Didier, Nikolaus, mit seiner Ehefrau Maria Schäfer und seinen Kindern: Maria, Barbara, Johann, Kath. Aus Piesbach
2. Eschenkamp, Johann, mit seiner Ehefrau Maria aus Piesbach
3. Fischbach Anna, Georg, Nikolaus und Eva aus Piesbach
Es handelt sich wohl um Nik. Fischbach, oo mit Eva Müllerund seine Kinder Anna, * 06.01.1763 Bilsdorf und Georg, * 19.12.1764, Labacher Hof.
Nikolaus war bei der Ankunft im Teneschwar District 55 Jahre im Mai 1784.
4. Heinrich, Johann, Anna, Marg. und Peter aus Piesbach
5. Neu, Peter, aus Piesbach
6. Herz, Anna Maria aus Piesbach
7. Schwed Nikolaus mit Ehefrau Cath. Müller und Kindern
Marg., Cath. Anna, Elis. aus Körprich
8 . Tempo, Johann und Nikolaus aus Piesbach
9. Wagner, Anna aus Pies
10. Zimmer, Anna
11. Kiefer, Peter aus Bils nach Neubeschenova
12. Lotharius, Mathias mit Ehefrau Gertrud Trenz und Kindern:
Adam, Mathias, Friedrich nach Kudrick
13. Hanns, Michel aus Körprich
14. Bies, Peter aus Körprich
15. Kuhn, Peter aus Körprich
16. Chon, Friedrich, Joh. Friedrich, Nikolaus und Barbara
17. Reichert, Peter mit Ehefrau Marg. Bies mit Kindern
Marg. Peter, Michael, Cath., Jakob aus Körprich kommen am 21.06.1781 in Sachelhausen an.
18. Six, Anna und Eva
19. Treuer, Barbara
20. Bilsdorfer, Anna und Gertrud
21. Konsdorffer, Catharina, Wwe. aus Nalbach am 10.05.1765 ins Temesvarer Banat
22. Belmann, Michael 23.05.1765
23. Weisgerber, Barbara 23.05.1765
24. Krips, Elisabeth 23.05.1765
25. Klein, Joseph 23.05.1765
26. Schweitzer Michel 23.05.1765
* gt. 1726 001 A.M. + 14.12.1766
0011 Marg. + 09.11.1767
27. Bill Jakob am 17.10.1765 aus Nalbach
28. Kifer, Niclas am 17.10.1765
29. Schwager, Andreas am 17.10.1765
30. Neu, Peter aus Nalbach am 17.10.1765
31. Neu, Nicloß aus Nalbach am 17.10.1765
32. Friedrich, Hans aus Nalbach am 17.10.1765
33. Wagner, Hans Adam aus Nalbach am 17.10.1765
3 4 . Blasius, Peter aus Nalbach am 17.10.1765
35. Juchem, Cath. aus Nalbach am 17.10.1765
36. Wagmann, Joh. aus Bilsdorf am 25.09.1765
37. Thoma, Johann Zimmermann aus Nalbach samt Weib und 3 Kinder (1783-1789)
38. Schuch, Peter aus Körprich am 27.06.1786
39. Lotharius, Niclas 33 J. mit Ehefrau und 3 Söhnen im Mai 86
40. Bartholomae, Jakob Knecht von NI. 39
41. Neu, Michel aus Nalbach nach Smyntyne 1786 mit 2 Frauen,
2 Mädchen, 2 Jungen hat 1 Haus, 2 Pferde, 2 Ochsen,
2 Kühe, 1 Schwein übernommen
42. Wagner, Nikolaus, 36 Jahre aus Nalbach
mit Ehefrau und 1 Tochter im Mai 1784 ins Temesvarer District
43. Traub, Johann von Piesbach 35 J. mit Frau, 3 Söhnen,
1 Tochter am 11.10.1784 (s. Nr. 1485)
(Nr. 44-55 im 1 8 . Jahrhundert ausgewandert, alle aus Nalbach)
44. Duckarm, Anna
45. Emich, Peter
46. Konstorfer, Johann
47. Müller, Peter
48. Scheid, Elisabeth
49. Soeter, Friedrich
50. Soeter, Johann
51. Soeter, Martin
52. Weisgerber, Joh.
5 3 . Wellpillich, Heinrich
54. Wellpillich, Peter
55. Zimmer, Bernhard
(vgl. 23 und 31)

Quelle: Die Einwohner des Nalbacher Tals vor 1803 v. H.P. Klauck