Lesehilfe - KB Einträge 1647/1652

Hilfe / Support / Aide
Hilfe / Support / Aide
Antworten
Eddie
Beiträge: 292
Registriert: So 19. Feb 2006, 13:50
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Schweiz - Suisse, Waadt - Vaud

Lesehilfe - KB Einträge 1647/1652

Beitrag von Eddie » Fr 23. Apr 2010, 20:23

Meine Fragen zum Geburtseintrag vom Januar 1647

a) Tag - ist es der vierte?
b) Name der Ehefrau

Zu b) siehe auch Sterbeeintrag vom 24.03.1652

Vielen Dank und beste Grüsse

Eddie
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.



le_tisserand
Moderator
Beiträge: 313
Registriert: So 2. Mär 2008, 17:57
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Austria, Lower Austria

Lesehilfe - KB Einträge 1647/1652

Beitrag von le_tisserand » Sa 24. Apr 2010, 06:51

Der erste Eintrag auf der Seite ist am 04. Jänner, ich lese den Namen der Mutter als "Barbara Widerkehrig". Beim Todeseintrag ist der Name nicht so eindeutig (Waider...?).


LG Alexander

Pili
Beiträge: 367
Registriert: Sa 31. Mär 2007, 17:41
Geschlecht: Weiblich
Wohnort: Schweiz, Thurgau

Lesehilfe - KB Einträge 1647/1652

Beitrag von Pili » Sa 24. Apr 2010, 20:35

Der Name der Ehefrau könnte auch als "Barbara Widerkehry" gelesen werden. Später war das y am Ende des Namens bei Frauen durch "in" abgelöst worden.


Gruss

Pili

Eddie
Beiträge: 292
Registriert: So 19. Feb 2006, 13:50
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Schweiz - Suisse, Waadt - Vaud

Lesehilfe - KB Einträge 1647/1652

Beitrag von Eddie » So 25. Apr 2010, 07:46

Liebe Mitforscher,
herzlichen Dank für die Hilfe beim Beantworten meiner Fragen.
Beste Grüsse
Eddie



Antworten

Zurück zu „Lesen/Reading/Lecture & Transcriptions“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste