Fusz / Fuß aus dem österreichischem Tirol?

[Marglats]

Bonjour à tous,
Je cherche à savoir si mon ancêtre Jean François FUSZ, décédé le 6 mars 1715 à Holving, 57330, Moselle, France, marié à Catherine WEINDAL ne serait pas originaire du Tyrol autrichien ?
Quelqu’un aurait-il de renseignements sur ce patronyme ?
Je vous remercie de votre aide.
Bien cordialement.
Gérard

Hallo,
ich versuche herauszufinden, ob mein Vorfahre, Jean François FUSZ, der am 6. März 1715 in Holving, 57330, Moselle, Frankreich verstarb und mit Catherine WEINDAL verheiratet war, aus dem österreichischen Tirol stammte?
Hätte jemand Informationen zu diesem Familiennamen?
Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre Hilfe.
Grüße,
Gérard

[Marglats]

Danke Nico für deine Hilfe.

[G.F.]

Hallo Gérard,

Jean Francois FUSS (FOUSSE) soll 2x oo gewesen sein: IIoo Catherine REINHARD

sein Vater soll gewesen sein: Hamen FUSS

in Notariatsakten: FUSS = FAUSS = FOUCHE

Gruss

Georg

[Marglats]

Bonjour Georg,
Un grand merci pour ces renseignements.
Ils correspondent à ce qu’on trouve sur généanet (source : FB Le Val de Holving avant 1806 n° 320).
A propos des actes notariés, comment peut-on se les procurer ?
Y aurait-il quelqu’un qui ait des renseignements sur ce Hamen FUSS, peut-être en Autriche ?
Encore merci pour votre aide.
Bien cordialement
Gérard

Hallo Georg,
Ein Großes danke für diese Informationen.
Sie entsprechen dem, was man auf Généanet findet (Quelle: FB Le Val de Holving vor 1806 n ° 320).
Bezüglich der Notariatsurkunden: Wie kann man sich die beschaffen?
Gäbe es jemanden, der Informationen über diesen Hamen FUSS, vielleicht in Österreich, hat?
Nochmals danke für Ihre Hilfe.
Grüße,
Gérard

[walrol]

Bonjour Gérard,

Quel indice vous fait penser que votre ancêtre FUSS pourrait être Tyrolien ? Son métier ? Des témoins ou des proches qui seraient Tyroliens avérés ?

Les actes notariés sont consultables aux AD de la Moselle, pour Holving. Mais il vous faut d'abord trouver de quel secteur notarial dépendait Holving (Sarralbe ? Puttelange ? ...) pour l'époque concernée. Si vous cherchez un acte notarié précis dont vous connaissez la date, il ne reste plus qu'à connaître le nom du notaire qui a enregistré l'acte et de consulter le registre de la période, ou à défaut, à faire la lecture à la date donnée dans tous les registres des notaires du lieu.
Le notariat est une source très riche dans laquelle les informations sont quasiment toujours plus précises et complètes que dans les RP. Surtout en ce qui concerne les origines des contractants.

FUSS n'est pas spécialement un patronyme du Tyrol, ce qui n'exclut toutefois pas une telle origine. WEINDAL me fait penser à WEINDL, que l'on trouve effectivement au Tyrol/Unterland.

[Marglats]

Bonjour Walrol,
Je vous remercie beaucoup pour votre aide.

« Quel indice vous fait penser que votre ancêtre FUSS pourrait être Tyrolien ? Son métier ? Des témoins ou des proches qui seraient Tyroliens avérés ? »

- En fait, il s’agit d’une hypothèse de mes cousins maternelles FUSZ. Ils pensent qu’ils devaient être originaires du tyrol autrichien. Ils cherchent à savoir s’ils ont des racines communes avec le compositeur hongrois Janos FUSZ. (Le centre hongrois leur a précisé que celui-ci avait été naturalisé ; que son nom n'est pas hongrois). Ils émettent l’idée que leurs ancêtres auraient pu suivre le Duc de Lorraine.

« Si vous cherchez un acte notarié précis dont vous connaissez la date, il ne reste plus qu'à connaître le nom du notaire qui a enregistré l'acte et de consulter le registre de la période, ou à défaut, à faire la lecture à la date donnée dans tous les registres des notaires du lieu. »

- J’ai posé la question du notariat car Georg en parlait dans son message. Je pensais qu’il connaissait des actes notariés à ce patronyme.

« FUSS n'est pas spécialement un patronyme du Tyrol, ce qui n'exclut toutefois pas une telle origine. WEINDAL me fait penser à WEINDL, que l'on trouve effectivement au Tyrol/Unterland. »

- Pour ma part, mes recherches à propos des ancêtres FUSZ de ma Maman se limitent à ce qui est publié sur généanet, les archives pour les communes concernées n’ayant pas été mises en ligne.
Ainsi je n’ai pas pu vérifier les données, par exemple pour Hamen FUSZ, aucune source n’étant citée !
En tout cas, encore merci pour votre réponse.
Bien cordialement.
Gérard

[walrol]

Bonjour Gérard,

A défaut d'indices concrets, il sera difficile d'établir une origine pour cet aïeul, quelle soit Tyrol ou d'une autre région germanique. Je conseille vivement de s'intéresser aux actes notariés quand tous les documents des RP ont été épuisés et pour lesquels, je le redis, il ne faut pas négliger les témoins dans les actes, les parrains, les marraines. Les Tyroliens immigrés se retrouvaient toujours entre eux un moment ou un autre, surtout dans les premières décennies.
Je parle aussi par expérience, ayant moi-même trouvé l'origine de ma lignée qu'à travers un acte de vente d'une maison en 1704 faite par un compatriote tyrolien.
Cependant, à moins que FUSZ ne corresponde à FUCHS, ma documentation ne confirme pas une origine au Tyrol pour ce patronyme.
Bonnes recherches.

[Marglats]

Bonjour Walrol,
> Je conseille vivement de s'intéresser aux actes notariés quand tous les documents des RP ont été épuisés et pour lesquels, je le redis, il ne faut pas négliger les témoins dans les actes, les parrains, les marraines.

- Effectivement, vous avez mille fois raison de souligner l’importance des actes notariés.
Je m’en suis servi dans le Tarn, l’Aveyron et les Hautes-Alpes où il existe des relevés.
Pour la Moselle, je ne sais comment m’y prendre, n’ayant connaissance d’aucun relevé de ce genre.
C’est pour cela que je questionnais Georg à ce propos.
Quant aux parrains, marraines et autres témoins, je ne les connais pas car je n’ai eu accès à aucun des actes connus.
C’est grâce à l’étude de tous ces documents mis en ligne pour les départements que j’ai cités, que j’ai pu, par recoupements, remonter certaines branches pour lesquelles il n’y avait pas d’actes.
C’est dommage que les registres de toutes les communes ne soient pas en ligne pour la Moselle.
Peut-être qu’un jour, …
Bien cordialement
Gérard


- Tatsächlich haben Sie eintausend Mal Recht, die Bedeutung der notariellen Urkunden zu unterstreichen.

Ich habe es in Tarn, Aveyron und Hautes Alpes benutzt, wo es Aufzeichnungen gibt.
Im Departement Mosel weiß ich nicht, wie ich vorgehen soll, da ich keine Kenntnis keiner Aufzeichnung dieser Art habe. Deswegen befragte ich Georg dazu.

Ich kenne die Paten, Patinnen und andere Zeugen nicht, weil ich zu keiner der bekannten Urkunden Zugang gehabt habe.

Dank dem Studium aller dieser on-line zugänglichen Papiere in den oben zitierten Departementseben für die Departements habe ich einige Zweige herausfinden können, für die es keine Urkunden gibt.
Es ist schade, dass die Register aller Gemeinden im Departement Mosel nicht on-line sind. Eines Tages vielleicht …

[G.F.]

A propos des actes notariés, comment peut-on se les procurer ?

Bezüglich der Notariatsurkunden: Wie kann man sich die beschaffen?

Hallo Gérard,

entschuldige, hatte Deine Frage total übersehen.

Mein Hinweis auf die Notariatsakten bezog sich auf "Abschriften aus Notariatsakten" (ich vermute von Schmeltzer), von denen ich nur einige wenige Kopien habe. Mehr als meine Angaben oben zu FUSS ist darin nicht zu finden.

Gruss
Georg

[Marglats]

Bonjour Georg,
Je vais essayer de me renseigner sur une liste lorraine à propos des actes notariés.
Encore merci pour ton aide.
Bien cordialement.
Gérard

Hallo Georg,
ich werde versuchen, mich über die Mailingliste Lothringen bezüglich der Noariatsurkunden zu erkundigen.
Nochmals danke für deine Hilfe.
Grüße,
Gérard