KB Botnang WEGB(E)SETZER 16. Jhr.

Hilfe / Support / Aide
Hilfe / Support / Aide
Antworten
Petra
Ehemalige
Beiträge: 5799
Registriert: Mi 26. Aug 2009, 14:37
Geschlecht: Weiblich
Wohnort: Deutschland, Baden-Württemberg

KB Botnang WEGB(E)SETZER 16. Jhr.

Beitrag von Petra » Di 2. Jan 2018, 12:04

Hallo zusammen,

ich liebe das KB Botnang da ich damit immer meine Schwierigkeiten habe ;)

also diesmal geht es um folgende Taufeinträge

1.
Jahr 1561
ich lese:

.... Wegbesetzer
Anna??? Kindin????
am 6. getaufft mit namens? Hans?
auff ........... ........... ..... 25.
Marty. Gevatter Hans Märklins? Ehefrau
und Anna .... Pfarrers
Taufe Wegbesetzer 1561 Teil.jpg

2.
Jahr 1562
am 29. November ... Wegbesetzer
ist getauft Jacob Wegbesetzer .......
Martin? . Gevatt Hans Hebich
und anna ...........
(Sterbebemerkung: zu Gerling 18. gbris 1611 -dann hätte ich eine Verbindung :-)-)

Taufe Wegbesetzer 1562 Teil.jpg
Danke und allen ein glückliches und gesundes neues Jahr 2018 und viel Erfolg bei den Forschungen!
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.


Viele Grüße aus Stuttgart
Petra (Thal)

Moderatorin Saarland und Rheinland-Pfalz
www.petrathal.de

Dauersuche KABOTH im Raum Namslau und Groß Wartenberg in Niederschlesien
Vagabund Christoph WEININGER aus Ungarn 1760-1830 in Baden-Württemberg

Felber
Beiträge: 1022
Registriert: Sa 1. Jun 2013, 20:06
Geschlecht: Männlich

Re: KB Botnang WEGB(E)SETZER 16. Jhr.

Beitrag von Felber » Mi 3. Jan 2018, 17:10

Hallo Petra

Ich kann leider nicht alles lesen und bei den Namen muss ich völlig passen! Ich versuche es trotzdem einmal, vielleicht kann jemand ergänzen/korrigieren:
(Ludwic?) (Unbeh...?) und
Anni (Kissin?)
ain Sun getaufft mit Namens Hans
auff (?) Marie, das ist 25.
Martii. Gevatter Hans (Nädelin?) (Schu?)
und Anna (Boniderin?) (Pfarrerin?).
Am 25.03. ist Verkündigung des Herren bzw. Mariä Verkündigung, vermutlich steht etwas davon vor dem Datum.
Bist du dir sicher, dass der Vater ein Wegbesetzer ist? Ich kann den Namen nicht lesen, aber Wegbesetzer würde ich für eher unwahrscheinlich halten.
Am 29 November (?) (?) hab
ich getaufft Jacob Wegbesetzern und (Mary-?)
(anj?) (Martini?). Gevatter Hans (?)
und Anna (Künlerin?).
Die Bemerkung mit dem Sterbedatum lese ich wie du.
Wie hiess das Kind in diesem Fall? Martin?

Auch dir ein gutes neues Jahr!

Mit lieben Grüssen

Olivier



Petra
Ehemalige
Beiträge: 5799
Registriert: Mi 26. Aug 2009, 14:37
Geschlecht: Weiblich
Wohnort: Deutschland, Baden-Württemberg

Re: KB Botnang WEGB(E)SETZER 16. Jhr.

Beitrag von Petra » Mi 3. Jan 2018, 19:08

Hallo Oliver,

danke für Deine Mühe
Bist du dir sicher, dass der Vater ein Wegbesetzer ist? Ich kann den Namen nicht lesen, aber Wegbesetzer würde ich für eher unwahrscheinlich halten.
ja, er Name stimmt, wird auch WEGBSETZER, WEGSETZER etc. geschrieben (waren mal Pflasterer -daher der Name- hat mich beim ersten lesen auch irritiert und er ist zwischenzeitlich anscheinend ausgestorben)
Wie hiess das Kind in diesem Fall? Martin?
Ja, der Sohn hieß Martin und heißt im KB Gerlingen "WEGSETZER u.ä."


Viele Grüße aus Stuttgart
Petra (Thal)

Moderatorin Saarland und Rheinland-Pfalz
www.petrathal.de

Dauersuche KABOTH im Raum Namslau und Groß Wartenberg in Niederschlesien
Vagabund Christoph WEININGER aus Ungarn 1760-1830 in Baden-Württemberg

Felber
Beiträge: 1022
Registriert: Sa 1. Jun 2013, 20:06
Geschlecht: Männlich

Re: KB Botnang WEGB(E)SETZER 16. Jhr.

Beitrag von Felber » Mi 3. Jan 2018, 19:50

Hallo Petra

Das ist gern geschehen.

Ich glaub dir, dass es den Namen gab, beim unteren Eintrag ist es auf jeden Fall klar. Nur bin ich beim oberen Eintrag skeptisch. Ich sehe nach dem Vornamen des Vaters etwa kein "g" wie es in "getaufft" steht. Den Anfang des Namens würde ich zudem am ehesten als "Unbeh..." lesen. Hast du die ganze Seite des Eintrags, um vergleichen zu können? Oder gar weitere Taufeinträge des Ehepaars?

Mit lieben Grüssen

Olivier



Petra
Ehemalige
Beiträge: 5799
Registriert: Mi 26. Aug 2009, 14:37
Geschlecht: Weiblich
Wohnort: Deutschland, Baden-Württemberg

Re: KB Botnang WEGB(E)SETZER 16. Jhr.

Beitrag von Petra » Do 4. Jan 2018, 15:23

Felber hat geschrieben: Mi 3. Jan 2018, 19:50 Hallo Petra

Das ist gern geschehen.

Ich glaub dir, dass es den Namen gab, beim unteren Eintrag ist es auf jeden Fall klar. Nur bin ich beim oberen Eintrag skeptisch. Ich sehe nach dem Vornamen des Vaters etwa kein "g" wie es in "getaufft" steht. Den Anfang des Namens würde ich zudem am ehesten als "Unbeh..." lesen. Hast du die ganze Seite des Eintrags, um vergleichen zu können? Oder gar weitere Taufeinträge des Ehepaars?

Mit lieben Grüssen

Olivier
Hallo Olivier,

danke für Deine Hilfestellung, denn diese Schrift des Pfarrers bring mich noch zur Verweiflung ;) Ich mag ja "Schnörkel" hab sie in meiner Jungend auch verwendet aber hier :(

Also hier die gesamte Seite des unteren KB-Eintrages 1562:
Taufe Wegbesetzer 1562.jpg
Der Vollständighalber auch noch die Seite des oberen KB-Eintrages 1561 (war der Schrift nach ja der gleiche Pfarrer)
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.


Viele Grüße aus Stuttgart
Petra (Thal)

Moderatorin Saarland und Rheinland-Pfalz
www.petrathal.de

Dauersuche KABOTH im Raum Namslau und Groß Wartenberg in Niederschlesien
Vagabund Christoph WEININGER aus Ungarn 1760-1830 in Baden-Württemberg

Felber
Beiträge: 1022
Registriert: Sa 1. Jun 2013, 20:06
Geschlecht: Männlich

Re: KB Botnang WEGB(E)SETZER 16. Jhr.

Beitrag von Felber » Do 4. Jan 2018, 18:31

Guten Abend Petra

Das ist verständlich, die Schrift ist nicht wirklich leserfreundlich! :? Die Floskeln kann man noch gut erahnen, die Namen sind jedoch eine andere Sache...

Ich würde beim Eintrag von 1561 weiterhin von einem anderen Namen als "Wegbesetzer" ausgehen.

Ein "W" steht dort wohl nicht. Auf der rechten Seite beim obersten Eintrag findet sich ein "W": "... seligen verlaßne Wittwe".

Stattdessen lese ich den Anfang des Namens als "Un" (siehe das "und" im Eintrag direkt darüber). Danach folgt ein "b" (siehe Eintrag unten auf der rechten Seite: "der Underbäder(?)"). Anschliessend kommt wohl ein "e" und dann ein "h" (für das "h" siehe "Goldschmid" beim Eintrag auf der linken Seite unten). Müsste ich raten, würde ich den Namen als "Unbehawen" oder so lesen. Gibt oder gab es einen solchen Namen? Und was meinen andere Leser?

Mit lieben Grüssen

Olivier



Petra
Ehemalige
Beiträge: 5799
Registriert: Mi 26. Aug 2009, 14:37
Geschlecht: Weiblich
Wohnort: Deutschland, Baden-Württemberg

Re: KB Botnang WEGB(E)SETZER 16. Jhr.

Beitrag von Petra » Fr 5. Jan 2018, 07:51

Hallo Olivier,

danke, Du könntest recht haben. Den Namen Unbehaun gibt es in B-W, bis jetzt habe ich nicht darauf geachtet, da er nicht in unserer AL vorkommt. Ich lege den KB-Eintrag erst einmal auf die Seite.


Viele Grüße aus Stuttgart
Petra (Thal)

Moderatorin Saarland und Rheinland-Pfalz
www.petrathal.de

Dauersuche KABOTH im Raum Namslau und Groß Wartenberg in Niederschlesien
Vagabund Christoph WEININGER aus Ungarn 1760-1830 in Baden-Württemberg

Antworten

Zurück zu „Lesen/Reading/Lecture & Transcriptions“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste