Bedeutung von " Hoffman"

Antworten
florraine
Beiträge: 97
Registriert: Fr 18. Mai 2012, 17:55
Geschlecht: Weiblich

Bedeutung von " Hoffman"

Beitrag von florraine » So 24. Feb 2013, 10:21

Hallo !

Immer über die Familie LINSELER : Auf dieser Forum habe ich LINSELER Barthel, hoffman, um Linsel ca. 1633/1634 gefunden. Aber was ist wirklich einen "HOFFMAN" ( In französischer Sprache) ? Mit Google finde ich noch nicht dieselbe Sache ...

Danke!
Florraine.



elias
Moderator
Beiträge: 4276
Registriert: Di 22. Dez 2009, 12:24
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Saarland

Re: Übersetzung " Hoffman"

Beitrag von elias » So 24. Feb 2013, 10:43

Hallo florraine hier die Bedeutung
Hofmann frühhochdeutsch "Hofman"=>
" Bauer der mit einem
grundherrlichen Hofe belehnt ist/
Wirtschafter auf einem Gutshof"
Hovemann (um 1196) , Hofman
(um 1275) , Houemann (um 1298)
Hoffemann (um 1402) , Hofeman
(um 1419), Haveman (um 1459)

Gruss Volker


N'oubliez jamais
I heard my father say
Every generation has its way
A need to disobey
N'oubliez jamais
It's in your destiny
A need to disagree
When rules get in the way
N'oubliez jamais

Gruß Volker

florraine
Beiträge: 97
Registriert: Fr 18. Mai 2012, 17:55
Geschlecht: Weiblich

Re: Übersetzung " Hoffman"

Beitrag von florraine » So 24. Feb 2013, 11:28

OK!
Danke Elias !



Antworten

Zurück zu „Namenskunde - Onomastique - Onomastics“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste