Janett von Filisur GR

[dz]

Urspr. unter Polcaspar (Casparis) von Filisur GR publiziert.

.....
Wir sind daran die Quellen des Kirchenbuches von 1690 des Pfarrer Jan Linard zu überarbeiten.
Gruss aus Filisur.
Pierre

Gibt es hierzu was Neues ? Ich suche Informationen zu den JANETT aus Filisur.

Dirk

[Wolf]

Pierre wird Dir nicht antworten: er ist kein Forumsmitglied mehr (hat sich entweder abgemeldet oder wurde gestrichen, da seine eingetragene Mailadrresse nicht mehr gültig war). Man kann das daran erkennen, dass in der linken Spalte nur noch der Name steht - kein Avatar und keine weiteren Details mehr.

Entsprechend unserer Vorgabe (nur ein Geschlecht je Thema) habe ich mir erlaubt, Deinen Beitrag als neues Thema abzutrennen. Um hier die Chancen auf eine Antwort zu verbesseren, wäre eine kurze Beschreibung Deines derzeitigen Wissensstandes zu Janett nützlich.

[dz]

Hallo liebe Liste,

zu meinen Vorfhren gehört Anna Maria JAENY, Namensform Jene, Jenni, Jäny, Jenny, Jenne, Jenet, häufigste Verwendung aber offenbar Jenni, bzw in Graubünden Jenny, oo 09.01.1748 in Freisen mit Nikolaus KELLER.

wahrsch. Bruder:
JENNI (JAENY) Josef, Schuhmacher * um 1730 + ... (S. von .. .) oo 24.06.1752 kath (IGI) LISMANN Maria Angela * um 1733 + 13.10.1793 (T. von L. Johann Jakob LISMANN und Anna Margaretha KELLER)
II oo 24.04.1786 Katharina Faber Nohfelden + 16.04.1765 + 16.01.1770
aus 1oo 1 Kind, aus 2oo 5 Kinder;

zu ihrer möglichen Herkunft:

Anfang des 18. Jahrhunderts kamen etliche Einwanderer aus Graubünden in die Saar / Hunsrueck / Pfalz Gegend. Alle scheinen Maurer von Beruf gewesen zu sein. Unter ihnen ist auch der Name "JANET" zu finden.
1725 heiratete ein Conrad JENNET, Witwer, eine Witwe in Kusel.
1753 in Reichenbach (Pfarrei Neunkirchen am Potzberg) starb Johann Conrad JENET/JENNET, geb. ca 1670 in Graubuenden
1750 heiratete Johann Daniel, Sohn des Ullrich Jenet/Jennet
1765 starb Ulrich Jenet/Jennet, ca.1708 geboren.
1755-1839 wird in Herrschberg der Name erwähnt

Conrad JANNET aus "Bünden"war geb. um 1670 in Filisur und soll sich der Familienüberlieferung zufolge um 1720 mit vier Söhnen in der Pfalz niedergelassen haben. Er heiratete als Witwer und Tagelöhner zu Wahn­wegen in Kusel (ref.) am 27.11.1725 Gertraud, die Witwe von Julius Hartmann aus „Dörmingen im Darmstädtischen". Er ist wohl identisch mit dem am 19.01.1753 in Reichenbach bei Landstuhl begrabenen Johann Conrad Jenet. Söhne aus erster Ehe sind wahrscheinlich:

1. Peter, Maurergesell aus Filisur,* ca. 1695, +12.07.1766 Haschbach, 71 J, Kirchenzensor, oo 15.11.1729 Theisbergstegen (ref.) Anna Catharina, T.v. Philipp CREUTZ aus Haschbach.

2. Ulrich, Maurermeister in Reichenbach, * Febr. 1709, + 16.06.1765 Reichenbach, oo dort 09.10.1736 Eva Margaretha RÜB von dort. Drei Söhne sind die Ahnherren der heute noch im Raum Reichenbach-Weilerbach ansässigen Namensträger Jenet.

3.Johannes, S.v. Conrad Jenet aus Filisur, ist am 06.08.1743 in Reichen­bach Taufpate bei dem Sohn Johannes des Ulrich Jenet. Er ist vielleicht identisch mit dem Johannes Jenet, der am 09.05.1750 als Bürger und Maurer in Kusel im Alter von 36 J. 9 M. u. 18 T. verstirbt.

Johannes (Nr. 3) ist nach Ausweis der Altersangabe bei seinem Tode mit Sicherheit identisch mit Janjanet Janett, get. 21.07.1713 in Filisur als S.v. Nutin Janet. Demnach könnten die weiteren Söhne des Konrad identisch sein mit Peder, get. 17.11.1698 und Durich (=Ulrich), get. 03.03.1708, Söhne von Nutin Janet (Freundl. Mitt. v. Herrn Luzi SOMMERAU). Wie aus Nutin (Namensform auch Nottin oder Nuot ??) möglicherweise Konrad wurde, ist ungeklärt.

4. Valentin Jannet, aus Graubünden gebürtig, ist am 10.09.1723 Taufpate einer Tochter von Johannes Zumbro (s.d.) aus Traunen bei Birkenfeld.

Die folgenden Namensträger waren katholisch. Ein Caspar Jannet, Stein­metz „ex Binten", wird am 15.01.1715 in Merzig getraut mit Angela Maringer.Sie war geb. 1692 als Tochter des Merziger Chirurgen und Barbiers Peter Maringer. 6 Kinder geb. bis 1734 in Merzig. Caspar stirbt am 01.08.1755. Sein Bruder war vielleicht Jacob Jannet „aus Püdlen?", der am 11.10.1716 in Merzig Anna Barbara, die Tochter von Wilhelm Hirtz und Angela Noss, ehelicht. Die Trauzeugen waren die Bündner Mareisen und Schick. 8 Kinder geb. bis 1734 in Merzig. Beide Einwanderer haben Nachkommen Jennet, zumeist Bauhandwerker.

Die vorstehenden Informationen stammen aus verschiedener Sekundärliteratur und wurden von mir zusammengetragen. Wer weiß hierzu mehr ?

Insbesondere: Woher kommt der Vorname Nutin /Notin / Nuot ?

Dirk

[hood]

Hallo Dirk

Pierre kann leider nicht mehr Antworten, da er verstorben ist. Die Überarbeitung der erwähnten Quellen des Kirchenbuchs, ist zum grössten Teil entschlüsselt. Durch die komplizierte und nicht immer einfachen Übersetzung aus dem romanischen, gibt es keine Garantie für die Richtigkeit.

Die Familie Janett stammt wie die Familie Zumbro/Sommerau aus Filisur. Mit Luzi hattest du ja bereits Kontakt, er kann zur Familie Zumbro/Sommerau bestens Auskunft geben. In Filisur war die Familie noch reformierter Konfession, was sich jedoch in Deutschland durchaus verändert haben könnte.

Im Staatsarchiv Graubünden ist ein Stammbaum der Janett vorhanden, dieser konnte im grössten Teil verbunden werden. Benötigt jedoch noch eine genauere Überprüfung. Der von dir erwähnte Peter Janett könnte es sich wirklich um den Peder, geb. 17.11.1698 handeln. Jedoch steht im Kirchenbuch: Sohn des Nutin Janett und der ...... (Leider leer) mit Namen Peder Janett. Die Paten sind ebenfalls erwähnt, darunter ein Peder Janett von Latsch. Somit zeichnet sich eine Enge Verbundenheit mit der Familie Janett in Bergün, dies konnte jedoch ebenfalls noch nicht klar aufgezeichnet werden. Den Durich fand ich ebenfalls in den Bücher, da diese in Romanisch geschrieben sind, komme ich leider mit der Bearbeitung nicht so schnell vorwärts wie gewünscht. Pate des Durich ist übrigens ein Sylvester Kus/Cos, einer meiner Vorfahren.

Die Familie Janett lebte übrigens eine Zeit lang in Seewis i. Prättigau, bevor sie die heimatlichen Gehöfte erneut übernommen haben. Heute lebt in Filisur nur noch eine Tochter des letzten Janett, jedoch ist sie verheiratet und somit trägt sie nicht mehr den Namen. Übrigens war der Ehemann von Selina Chönz (Schellenursli Schriftstellerin) ein Nachkomme der Janett von Filisur.

Die Überarbeitung der Kirchenbücher von Filisur sind allgemein ein schwieriges unterfangen, einige Seiten fehlen oder sind durch eine gut gemeinte Rettung unleserlich. Wolfgang Schutz und ich versuchen jedoch so genau wie möglich die Stammbäume aufzuzeigen.

Der Name Nuot stammt laut dem romanischen Wörterbuch im Puter Dialekt, vom Namen Johannes. Nuot als Vorname wir heute immer noch im romanischen Sprachraum verwendet. In Filisur war die offizielle Amtssprache bis ca. 1848 eine Mischung aus dem Puter Dialekt und den örtlichen Gemeinden Bergün und Filisur gesprochenen Romanischen.

gruss urs

[hood]

Hallo Dirk

Zum Namen Nuot gibt es eine Korrektur.

Der Name Nuot stammt laut dem romanischen Wörterbuch im Puter Dialekt, vom Namen Johannes.

Inzwischen hat mich Peter Michael aufgeklärt:

Not, Nut, Nutin, Nuot ist die romanische Entsprechung des deutschen Vornamens Otto - nicht von Johann, Johannes, wie irrtümlich in der online-Version des "Dicziunari Puter" angegeben wird. Die entsprechende romanische Version ist Gion (sursilvan, sutmiran, puter), Gian (surmiran, puter), Giuan (surmiran) oder Jon (vallader).

gruss urs

[dz]

Hallo Urs,

vielen Dank für Deinen ausführlichen Beitrag.

Kann man die von Dir erwähnten Ausarbeitungen in irgendeiner Form schriftlich einsehen oder nachlesen ?

Gruß Dirk

[hood]

hallo Dirk

der Stammbaum ist auf meiner myheritage Seite. Sollte eigentlich ohne Login einsehbar sein.

Pfarrer Leonhardi schrieb im ersten Kirchenbuch 1690: "Hier unten also wird kurz und ehrlich Auskunft gegeben über die Nachkommenschaft, Verwandtschaft, Zusammengehörigkeit, Geschwister und Kinderschar von einem und jedem in unserer Gemeinde und auch in Jenisberg, sofern diese Bürger unserer ehrsamen Gerichts-Gemeinde Bergün sind. Dies soweit als Informationen vorhanden sind und die Wahrheit eruiert werden konnte und der Anstand dies duldet."

Leonhardi ist Haus um Haus durch und hat aus seiner Sicht! aufgeschrieben was er wusste. Das Original ist in romanischer Sprache und wurde ins deutsche Übersetzt. Zu dem erwähnten Nutin Janett steht folgends:
"III. Duri Janet p.m.. Er war der Sohn des Mst. Janjanet Janet, welcher der Sohn war von Onkel Tieni Janet (oder sonst Tieniltoutsch genannt), welcher von Latsch zu uns kam. Die Mutter von Mstl. Duri war Anna Durisch, Tochter des Mstl. Dursich und seiner Grossmutter, uoschla Polcasper, Tochter des Mtl. Pol velg, welcher von Bergün kam. Beasagter Mtl. Duri war verheiratet mit seiner Tochter von Mst. Linard P. Polcasper, namens Margreata. Ihre noch lebenden Kinder sind Anna, Linard und Nutin.
Anna, Gattin von Jachiam H. Riedi (IX)
Linard, verheiratet mit einer Tochter von Walentin T. Janet, Uoschla genannt (XLVI)
und Nutin, ein Jüngling von 17 Jahren."
Durch diese Angabe konnte das Geburtsjahr von Nutin auf ca. 1673 bestimmt werden. Wenn du meinen Baum siehts wird auch die Erklärung oben klarer.

gruss urs

[dz]

Vielen Dank Urs, für diese Informationen.

Eine Frage zu Deinem Stammbaum:

du hast als Ehefrau des Tieni JANETT die Uoschla POLCASPAR. Dein Zitat verstehe ich aber so, dass sie die Mutter der Anna DURISCH war, also mit einem DURISCH verheiratet war ?? War die Uoschla die Großmutter väterlicherseits oder mütterlicherseits ?

Gruß Dirk

[hood]

Hallo Dirk

Das hast du richtig gesehen. Ob dies so die gleiche Uoschla Polcaspar ist, ist noch nicht ganz klar.

Leonhardi schrieb beim Hausstand von Mstl. Janjanet Janet p.m. (IV):
"Mstl. Janjanet Janet, Sohn von Onkel Tieni Janet und der Tante Uoschla Polcaspar (III) (Mit diesem III ist das letztmalige Zitat gemeint) hat 3 Frauen gehabt. Die erste war Maria Tanin, Tochter des Tumesch Tanin. Von dieser gibt es keine Nachkommen.
Die zweite war Anna Durisch, Tochter des Mst. Duri Durisch. Von dieser gibt es drei Nachkommen. 1. Uoschla, verheiratet in Bergün mit Gargieli Pol Clos. 2 Sr. Mstl. Duri Janett (III). 3. Bigna, vereiratet mit Nutin Kuss (XXXVII).
Die dritte war die Tochter von Onkel Hanzet Riedi, Chiatrina genannt, welche später Onkel Lutzi Schmid gehabt hat. Mit dieser 3. Frau hatte er drei Kinder hinterlassen; Greata, Chiatrina und Tieni.
Greata, verheiratet in Bergün mit Peter Linard Cloetta. Chiatrina verheiratet in Bergün mit Cuvi Chiapser Januot Sareina und Tieni (XLII).
NB: Die Mutter von Mstl. Janjanet Janet, Uoschla Polcasper hatte einen zweiten Mann gehabt. namens Balthiasar Ziperg (heute Zippert), vor Onkel Tieni Janet und von diem her kamen die Mutter der Frau von Tumesch Tanin und die Schwester derselben, eine in Stuls mit Nuot Farlenda und die andere zu Alvaschein mit einem Brinet verheriatet."

Beim letzten Abschnitt werden zwar erwähnt das Uoschla Polcasper 2x verheiratet war. Durch diese beide Zitate verstehe ich es so, dass sowohl die Mutter von Janjanett Janett Uoschla Polcaspar, sowohl die Schwiegermutter eine Uoschla Polcaspar hiessen.

Gruss Urs

[dz]

Hallo Urs,

nochmals vielen Dank für die Informationen. Da steckt viel Arbeit drinnen.
Eine Frage hätte ich noch: ist Dir irgendetwas bekannt über Mitglieder der Familie JANETT, die nach Deutschland, insbesondere Saarland oder die Pfalz ausgewandert sind ?

Gruß Dirk

[hood]

Hallo Dirk

Bis jetzt sind leider keine Informationen über den Wegzug ins Saarland und der Pfalz bekannt. Wie du evtl. im Post der Polcaspar von gestern Abend gesehen hast, wurde nur bei dieser Familie einen Bezug zur Pfalz gezogen. Es ist jedoch ebenfalls bekannt, dass die Sommerau/Zumbro weg gezogen sind. Wie du jedoch bereits weiter oben geschrieben hast, werden die Janett ebenfalls in der Gegend erwähnt. Leider habe ich keine Erfahrung mit der Suche in Deutschland, sind diese Kirchenbücher ebenfalls Online einsehbar? Oder wie komme ich zu diesen Unterlagen, man könnte eine gemeinsame Suche starten. Das Kirchenbuch Filisur wird es wohl leider keine weitere Informationen geben.

gruss urs

[dz]

Hallo Urs

die beste Adresse für online-Familienbücher ist www.online-ofb.de

Leider gibt es für das Saarland und die Pfalz kaum online-Familienbücher, da diese Daten schon in Zeiten ausgewertet wurden, als es noch keine Computer gab, d.h. es gibt eine Vielzahl von Büchern, die man durchforsten muss. Für JANETT sind hauptsächlich die Ortsfamilienbücher von Rudi Jung interessant, meine stammen aus dem OFB Freisen. Die Bücher von Jung gibt es als CD zu kaufen bei

http://shop.ahnenforschung.net/product_ ... -Jung.html

Eine sehr lohnende Investition.

Gruß Dirk

[Guelf]

Lieber Urs, hallo Dirk

Ich habe nach langer Zeit wieder mal im Genealforum gestöbert.

Es gibt sehr wohl eine Quelle über die Auswanderung der Familien Janett und Polcasper von Filisur ins Saarland :
Zeitschrift: " Der deutsche Hugenott", 19. Jahrgang Nr. 3 Oktober 1985, Seite 122 :" Zur Herkunft und Verbreitung der Bündner Familien Paul-Caspar und Jenet" von Roland Paul.

Weihnachtsgruss aus Filisur Guelf

[hood]

Hallo Guelf

Besten Dank für deinen Hinweis.
Ich habe mich auf das Kirchenbuch von Filisur bezogen, in welchem ich keine Hinweise fand. Hast du eine Abschrift der Zeitschrift? oder hast du weitere Unterlage? Meine Quellen sind der Stammbaum der Janett von Georg Janett im Staatsarchiv Graubünden und die Kirchenbücher von Filisur.

gruss urs