Bühler von Bannwil BE

[AndIseli]

Könnte mir jemand bitte mit diesem Text helfen. Ich lese

Johannes Bühler, ????, von Bern (?) ???, ... Aarwangen
Magdalena Allemann, Johannis, von Oberbipp; ??? zu Leimiswyl ??? 28. April

Am 29. April zu Aarwangen

[Wolf]

Ich lese

Johannes Bühler, Ulrichs (Sohn), von Bannwyl, Bz. Aarwangen;
Magdalena Allemann, Johannis (Sohn), von Oberbipp;
Beide zu Leimswyl.
Schein den 28. April.

Ich vermute, dass mit "Schein den 28. April" gemeint ist, dass an diesem Tag eine notwendige Bescheinigung (z.B. Heimatschein der Braut) vorgelegt wurde.

[AndIseli]

Guten Morgen. Könntet Ihr mir bitte bei der Übersetzung dieses Textes helfen? Taufrodel 6 Aarwangen, Auswärtstaufen, PDF Seite 168, Rodel Seite 229.

Ich wüsste gerne den Ort der Taufe.
Bei den Namen lese ich
Johannes, geb. 15. ???
P: Ulrich Bühler, Ulrichs .. von Bannwil, wohnhaft zu Leimiswyl
Maria Roth von Niederbipp

[Wolf]

eiusdem = gleich, gleichartig ... hier also im gleichen Monat.

Bei "Ulrichs .. von Bannwil" fehlt doch nichts - oder verstehe ich etwas falsch'

[Walter]

Ich wüsste gerne den Ort der Taufe.

Ich lese:
... wurde zu Ursenbach getauft ...

[AndIseli]

Hallo zusammen
Ich bräuchte mit diesen Eintrag aus 1798 aus dem Taufrodel Aarwangen 5, Seite 436 etwas Hilfe.

Bannwil, getauft ......... Ullrich

Par: Ulrich Bühler bon Bannwil ....
..................
Maria Sollberger von Wynigen

Eine zweite Frage wäre noch, ob die Ehe von Ulrich und Maria irgendwo in den Eherodeln vermerkt ist. Ich bin über mindestens zwei Ulrich Bühlers mit Maria Sollbergers gestolpert.
Vielen Dank
Gruss
André

Ullrich Bühler_Taufe 1798_Aarwangen_5.jpg

[Walter]

Eine zweite Frage wäre noch, ob die Ehe von Ulrich und Maria irgendwo in den Eherodeln vermerkt ist.

Aarwangen, Rodel 12, Seite 55
Ursenbach, Rodel 18, Seite 50
Wynigen, Rodel 16, Seite 73

[griffy]

Hallo zusammen
Ich bräuchte mit diesen Eintrag aus 1798 aus dem Taufrodel Aarwangen 5, Seite 436 etwas Hilfe.

Bannwil, getauft ......... Ullrich

Par: Ulrich Bühler von Bannwil K[irchgang]. Aarwangen [?]
wohnhafft zu Leimiswyl, K[irchgang]. Rohrbach
Maria Sollberger von Wynigen

[Walter]

Ich würde das so lesen:

Bannwil, get[auft] d[en] 22 t[en] Aprill Ullrich
Par: Ulrich Bühler von Bannwil K:[irche] Aarwangen
wohnhafft zu Leimiswyl, K:[irche] Rohrbach
Maria Sollberger von Wynigen

mit K: ist wohl die Kirchgemeinde gemeint

[griffy]

Walter, Du hast absolut recht. Ich weiss nicht, warum ich Kirchgang geschrieben habe. Ich meinte wohl Kirchgemeinde.

« L'âge et ses ravages ! »

[AndIseli]

Hoi zusammen
Ich suche aktuell nach dem Todesdatum der Magdalena Bühler (geborene Allemann), geboren 25.03.1821 von Farnern, verheiratet 29.04.1842 mit Johannes Bühler von Bannwil in Leimiswil.

• Eherodel Aarwangen12 , Seite 192
  Eherodel Rohrbach 23, Seite 20
  Eherodel Oberipp 20, Seite 30

Tochter von Johannes Allemann und Anna Allemann geborene Ryser.

In den MyHeritage Verweisen wird hier öfters der 5.4.1863 als Todesdatum genannt, jedoch ohne Ort. Alle Taufen der Kinder sind in Rohrbach vermerkt und mindestens zwei Kinder sind nach dem vermeintlichen Todesdatum geboren worden, nämlich:

• Ferdinand Bühler, 01.11.1863 getauft (Rohrbach 12, Seite 323)
  Emma Bühler, 19.01.1868 getauft (Rohrbach 12, Seite 415)

Hat jemand das Todesdatum dieser Magdalena gefunden?

Vielen Dank
Gruss
André

[Peter.D]

Hallo André

Ich nehme an, dass du ihren Tod weder in Rohrbach noch in Aarwangen gefunden hast. Im Sterberegister von Aarwangen sind auch die auswärtigen Sterbefälle der Bürger von Bannwil bis 1875 aufgeführt. Wenn sie in beiden Registern fehlt, ist sie vermutlich nach 1875 verstorben und es bleibt wohl nur der Burgerrodel von Bannwil oder die Durchsicht aller Sterberegister B von Bannwil oder A von Leimiswil beim Zivilstandsamt. Das ist bei diesen Daten noch bewilligungsfrei möglich.
Mach das aber bald, weil die Berner Zivilstandsaufsicht derzeit prüft, gemäss Empfehlung des EAZW auch die bisher kostenlose Einsicht in das Archivgut mit einer Gebühr zu belegen - wie das z.B. bereits im Aargau der Fall ist.

Peter

[Walter]

Bei der GHGB kann man eine Kirchenbuchdatei von Aarwangen mit dem Totenrodel von 1886 bis 1943 beziehen (siehe hier).
Ich verstehe aber nicht, warum dieser Rodel nicht schon 1876 beginnt

[Peter.D]

Ich verstehe aber nicht, warum dieser Rodel nicht schon 1876 beginnt

Das ist in zahlreichen Kirchgemeinden so. Ab 1876 hatten die Pfarrer ja keinen staatlichen Regristierungsauftrag mehr und das Beerdigungswesen ging auch in die Verantwortung der Einwohnergemeinden über. Gut möglich, dass die Pfarrer dann eine Zeitlang die Register gar nicht mehr führten. In Basel z.B. wurden die Kirchenbücher ab Beginn des kantonalen Zivilstandsamts 1870 oft nur noch nachlässig geführt.
In Bern kommt dazu, dass die Pfarrer ab 1876 die auswärtigen Todesfälle meist nicht mehr gemeldet bekamen und daher auch nicht eintragen konnten. André müsste daher eher in Rohrbach (für Leimiswil) suchen. Aber dort besteht die gleiche Lücke. Bleiben die staatlichen Register.

Peter