BIER Charlotte aus ?? TACHEN bei Besca ??

[SWF]

Hallo,
in einem Notorietätsakt, findet sich der Geburt 29 09 1809 von BIER Charlotte,

Tochter von BIER Joseph u HAEFFNER Madeleine [aus ALTROFF, jetzt BETTELAINVILLE (F-57) ]

diese BIER Charlotte soll geboren sein - laut Heiratsakt mit dem Notorietätsakt -

in " TACHEN bei BESCA im Königreich Preussen " ; jedoch konnte ich es sicher nicht richtig entziffern ..
Wo koennte dieser Ort sich befinden ??
an BACHEM, habe ich gedacht, aber ... ???(Sonst stand mal * in HERMESKEIL ! ; da koennte es die Hunsruecksgegend sein ??)

besten Dank im Voraus !
SWF

[Amos]

Hallo SWF,
kannst du die Ortsangabe mal hochladen?
Vieleicht kommt man dann eher auf die Herkunft.

[SWF]

Hallo Amos,
Habe den Heiratsakt, mit dem Notorietätsakt, nachgelesen ; er ist sehr schon geschrieben u lesbar :
aber das " Tachen bei Besca im Königsreich Preussen " ???
Jedoch meine Informatikkenntnisse [ ich habe keine 14 Jahr mehr ] erlauben mir nicht, es weiter zu senden ...

Der Akt ist nämmlich - noch - in den " Archives Municipales de Nancy " zu finden ; " Etat-Civil "
" mariages " "1840 " (es geht eine Zeitlang her, bis das 1te EheBuch von 1840 erscheint ;
dann Akt vom 24 08 1840 : Nr 231 , Seite 146 : das, was BIER Charlotte betrifft, auf der Seite 147 !
es ist ziemlich kompliziert ... und lahm !
Alex