Baumann von Bern BE

[MersDuSud]

Bonjour,

Quelqu'un peut-il m'aider à transcrire l'acte de baptême d' Elisabeth BAUMAN du 15 aout 1773 à Bumpliz ?

extrait du registre "Kirchenbücher von Bümpliz - K Bern 75 - Seite_(191)238 "D94328.pdf" [page_124/216 du pdf]"
à cette adresse :
https://www.query.sta.be.ch/detail.aspx?ID=221763

Avec mes remerciements anticipés,

PS : je ne lis que le nom des parents …

------------------------
urspr. Titel: Bauman von Bumpliz - Bern

[MersDuSud]

Toutes mes excuses, j'avais oublié de joindre la copie de l'acte

1773_NB K_Bern E_Baüman.png

erreur de débutant, le nom du fichier n'était pas au bon format !

[Walter]

Quelqu'un peut-il m'aider à transcrire l'acte de baptême d' Elisabeth BAÜMAN du 15 aout 1773 à Bumpliz ?

Ich lese:

15. August (1773) eine Elisabeht
Par: (Eltern)
Hans Bauman(n) alt Kirchmeyer v(on) hier
Anna Michel von hier Wyttib (Witwe) gewesend des Hans Forsters
Test: (Taufzeugen)
Sammuel Hurni von Güm(m)enen
Anna Bauman(n) von hier
Anna Bauman(n) des Kirchmeyer Balsigers Frau von hier

[MersDuSud]

Un grand merci Walter pour cette lecture.
Il me faut maintenant retrouver les actes de ces parents !

Bonne fin de soirée