Transkipt. Hilfe bzgl Paten des Andreas Wabel

Hilfe / Support / Aide
Hilfe / Support / Aide
Antworten
Bongo
Beiträge: 258
Registriert: Fr 31. Mär 2006, 20:12
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Lahr i.S, Baden Württemberg, Deutschland

Transkipt. Hilfe bzgl Paten des Andreas Wabel

Beitrag von Bongo » Fr 12. Jun 2009, 13:40

Hallo zusammen,
ich benötige eure Hilfe.
Andreas Wabel geb. am 26 Oktober 1640 in Büsingen, Eltern waren Conradt Wabel und Magdalena Hellerin beide aus Büsingen.
Zu den Paten benötige ich Hilfe. also als erstes lese ich Herr David Ziegler, ein? .orda..? (Die Bedeutung ist mir leider nicht klar)
Patin Catharina ...auch hier habe ich etwas Probleme den Namen richtig zu lesen.

Für eure Hilfe danke ich jetzt schon... :-)

Grüße

Viktor
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.


Forschungsgebiet
Büsingen a. H. Familie: Wabel,Wabl, Waibel, Waybel, Weibel etc.

le_tisserand
Moderator
Beiträge: 313
Registriert: So 2. Mär 2008, 17:57
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Austria, Lower Austria

Transkipt. Hilfe bzgl Paten des Andreas Wabel

Beitrag von le_tisserand » Fr 12. Jun 2009, 16:31

Lieber Viktor!

Ich lese:

Hr. (?) David Ziegler, im Jordan.
Cathrina Fischerin


\"Im Jordan\" ist vielleicht eine Hausbezeichnung (im Jordan\'schen Haus, oder ähnlich).


LG Alexander

Bongo
Beiträge: 258
Registriert: Fr 31. Mär 2006, 20:12
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Lahr i.S, Baden Württemberg, Deutschland

Transkipt. Hilfe bzgl Paten des Andreas Wabel

Beitrag von Bongo » Fr 12. Jun 2009, 17:16

Hallo le tisserand,

vielen Dank für Deine Hilfe "im Jordan" könnte durch aus zutreffen,
Im Stadtarchiv von Schaffhausen habe ich den folgenden Eintrag gefunden

G 02 04/A-0858 (Jahr: 1688 V 25 - 1689 III 23) ← Diesen Datensatz anzeigen
Inhalt: " Erbschaftsangelegenheit um den Nachlass der vermögenden Salome von Waldkirch, zum Jordan (der Witwe von David Ziegler)

Nochmals vielen Dank für Deine Hilfe

Grüße


Viktor


Forschungsgebiet
Büsingen a. H. Familie: Wabel,Wabl, Waibel, Waybel, Weibel etc.

eritro
Beiträge: 275
Registriert: Mi 13. Jul 2005, 05:48
Geschlecht: Männlich

Transkipt. Hilfe bzgl Paten des Andreas Wabel

Beitrag von eritro » Sa 13. Jun 2009, 08:47

Lieber Viktor

Ich lese «Jr. [Junker] Davidt Ziegler, im Jordan. Catharina Fischerin.»

eritro



Bongo
Beiträge: 258
Registriert: Fr 31. Mär 2006, 20:12
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Lahr i.S, Baden Württemberg, Deutschland

Transkipt. Hilfe bzgl Paten des Andreas Wabel

Beitrag von Bongo » Sa 13. Jun 2009, 17:26

Hallo eritro,
danke, jetzt beim genaueren hinsehen und mit der anderen Information zusammen klar, Junker.

Nochmals Danke
Grüße
Viktor


Forschungsgebiet
Büsingen a. H. Familie: Wabel,Wabl, Waibel, Waybel, Weibel etc.

Antworten

Zurück zu „Lesen/Reading/Lecture & Transcriptions“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 10 Gäste