Ehemalige Franz. Kolonie in Algerien

hg · Beitrag von hg » So 2. Apr 2006, 16:11

Hallo

Ich suche Angaben zu einer Marguertie Bachmann, die am 7. Dez. 1933 in Kolea, Algerien geboren ist. Algerien war zu dieser Zeit Kolonie von Frankreich. Wer kann mir sagen, wo ich mich hinwenden soll?

Mit bestem Dank
Hans Gerber

Develey Yvette · Beitrag von **Develey Yvette** » Mo 3. Apr 2006, 07:42

Bonjour,
Alle Archive der ehemaligen französischen Kolonien wurden nach Frankreich transferiert und befinden sich im "ARCHIVES d'OUTRE-MER" in Aix-en-Provence.
Sie werden jedoch ein Problem haben und sicher nichts bekommen können, da diese Person 1933 geboren wurde, d.h. vor weniger als 100 Jahre. Yvette C. Develey

Traduction: Les archives des anciennes colonies françaises ont toutes été centralisées en France aux ARCHIVES d'OUTRE-MER à Aix-en-Provence, regardez sur Google pour l'adresse et les informations concernant ces archives).
Toutefois, vu la naissance en 1933, c.à.d moins de 100 vous n'obtiendrez certainement rien, la protection des données d'état civil en France est de
100 ans pour les naissances et mariages.
CYD

hg · Beitrag von hg » Mo 3. Apr 2006, 19:56

Danke für die Information.

Wie lange ist die Sperrfriest nach dem Tod einer Person in Frankreich?

Mit freundlichen Grüssen

Hans

Kilian · Beitrag von **Kilian** » Mo 3. Apr 2006, 21:55

..100 Jahre

Gruss Kilian

Kilian · Beitrag von **Kilian** » Mo 3. Apr 2006, 21:57

sorry! 100 Jahre gilt wahrscheinlich nicht für Sterbebücher!
gruss Kilian

Develey Yvette · Beitrag von **Develey Yvette** » Fr 5. Mai 2006, 21:42

In Frankreich hat es keine Sperre für Sterbebücher. CYD