Haas in Ludwigswinkel?

[krs]

Ich suche Daten meines Vorfahren Georg Jakob Haas - Sau-/ Viehhirte in Ludwigswinkel, der mit Anna Maria Mahler verheiratet war und mit ihr 7 Kinder hatte. Deren Geburten sind in den Kirchenbücher von Fischbach und Eppenbrunn festgehalten. Alle Kinder sind in Ludwigswinkel oder der Umgebung geboren. Die Gesuchten waren in Ludwigswinkel zumindest zwischen 1799 und 1806 wohnhaft und sind dort auch gestorben. Kann mir jemand mit Heirats- und Geburtsdaten weiterhelfen? Da ich nicht französisch spreche und nicht gut mit dem Computer umgehen kann, bin ich nicht bis zu den online zu lesenden Registern vorgedrungen.
Wäre schön, wenn mir jemand helfen könnte.
Gruß
krs

[krs]

ch hatte auch eine Suche im Forum Rheinland-Pfalz gestartet. Dort habe ich den Erfolg, dass Georg Jacob Haas im Familienregister Fischbach 1800 - 1875 als Jacob Haas, verheiratet mit Philippina Pontius, aufgeführt ist. Er ist am 23.1.1835 in Ludwigswinkel gestorben und soll 1769 (err.) in Röschweiler (wohl Fröschweiler/Froeschwiller) geboren sein. Ist mal jemand auf die Familie gestoßen und kann mir etwas dazu sagen?
Bisher habe ich nur die Geburtsanzeige seines Sohnes in etat civil numerise du Bas-Rhin-Adeloch unter Obersteinbach "N" 1815 Seite 3/13 gefunden.
In Froeschwiller ist unter "D" An XIV Seite 3/4 eine Sterbeanzeige von einem Sohn von seinem Vater, beide Jacob Haas. Soweit ich die lesen konnte, ist sie aus dem Jahr 1806.
Im Voraus besten Dank
Rainer

[krs]

In der Zwischenzeit bin ich immer noch nicht weitergekommen, habe jedoch Nennungen des Namens "Mahler" gelesen, bezogen auf verschiedene Orten im Elsass. Mir geht es um den Zeitraum vor 1807. In diesem Jahr ist die 1. Ehefrau von Georg Jacob Haas gestorben. Anfragen an Ämter wurden negativ bzw. nicht beantwortet. Deshalb nun nochmal die Frage, kann mir bitte jemand eine Mitteilung über Mahler im Elsass möglichst in dem genannten Zeitraum und vielleicht davor machen?
Vielleicht kann ich mit der Hilfe dann weiterkommen.
dank im Voraus
Rainer

[Marglats]

Hallo Rainer,
Ich bin betrübt aber ich habe nichts auf diesem Paar gefunden.
In der Urkunde Froeschwiller D An XIV, die Seite 3, Eben Isaac Jacob stirbt 13/6/1806 Sohn von Isaac Jacob, Nach einer elsässischen Freundin, die ihn mir übersetzt hat.
Grüße
Gérard

Bonjour Rainer
Je suis désolé mais je n’ai rien trouvé sur ce couple.
Dans l’acte Froeschwiller D An XIV, page 3, c'est Isaac Jacob qui décède le 13/6/1806 fils de Isaac Jacob
d’après une amie alsacienne qui me l’a traduit.
Bien cordialement
Gérard

[krs]

Hallo Gérard,

bin in der Zwischenzeit bereits auf den Fehler hingewiesen worden (Suche auch im Forum Rheinland-Pfalz unter Pontius, Philippina und unter Haas in Fischbach/Eppenbrunn nach diesen Vorfahren).
Leider geht es nicht weiter. Aber auf jeden Fall vielen Dank für dein Bemühen und das deiner Freundin. Habe nicht angenommen, daß ich noch mal was wegen meiner Frage hören würde.

Vielen Dank nochmals
Rainer

[G.F.]

Hallo Rainer,

m. W. gab es in der Nähe von Ludwigswinkel einen Rösselsbrunner Hof, eine "Wüstung" - wenn ich richtig erinnere - von Juden gegründet.

Dort wurden zumindest 3 Kinder des Georg Jacob HAAS (Sauhirt) oo Anna Maria MAHLER geboren.

Den Rösselsbrunner Hof findest Du auch als Rösselsbrunn, Rösselsweiler, Rösselsthal, Rössweiler. Wahrscheinlich ist dies ein Synonym für Röschweiler.

Gruss
Georg

[krs]

Hallo Georg,
ich wusste doch, dass wir diesbezüglich schon miteinander korrespondiert haben. Nicht in diesem Forum, aber in Rheinland-Pfalz unter Haas aus Fischbach. Dort habe ich am 10.11. die Antwort von Dahn eingestellt. Danach ist der Geburtsort Rieschweiler. Vielleicht willst du dort nachlesen.
Auf jeden Fall aber vielen Dank für deinen Hinweis.

Gruß

Rainer

[krs]

Hallo zusammen,

unter
http://www.archivesnumerisees57.com/mdr/index.html
finde ich zwar die Dezennalien von Ludwigswinkel ( und in ihnen die gesuchten Namen aus der Familie).
Aber wie komme ich an die Einträge in den Registern?

Gruß
Rainer

[Marglats]

Hallo Rainer,
Um die Website des AD 57 zu benutzen,
http://geneal-forum.com/phpbb/phpBB3/vi ... 22&t=18654
Für Ludwigswinkel sind weder die Kirchenbücher, noch die Personenstandsregister, zur Zeit on-line.
Grüße
Gérard

[krs]

Hallo Gerard,

vielen Dank für die Antwort. Jetzt weiß ich wenigstens, dass ich online nichts finde.
Kannst Du mir sagen, wo ich sonst suchen könnte? In welchem Archiv? Irgendwo müssten die Einträge doch sein. Ohne die habe ich keine Möglichkeit, in der Familie weiter zu suchen - es wären alles nur Vermutungen.

Kann ich nur abwarten?

Gruß
Rainer

[Marglats]

Hallo Rainer,
Das ist, was die Website des AD sagt:
Es wurden nur die Sammlungen on-line gestellt, die den Departementsarchiven 2009-2010 verfügbar waren. Die Register, die die Gemeinden nicht übermittelt haben, sind also nicht digitalisiert worden. Sie werden aber digitalisiert werden, sobald sie die Gemeinden zugestellen.

Ich habe dem AD geschrieben, um zu erfahren, ob sie die Absicht haben, die Register von Ludwigswinkel online zu stellen.

Ich habe eine Nachricht auf der Mailing-Liste https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/ ... s/messages
bezüglich HAAS x MAHLER veröffentlicht.
Warten wir also ab!
Grüße
Gérard

Voici ce que dit le site des AD:
On n’a mis en ligne que les collections disponibles aux archives départementales en 2009-2010. Les registres que les communes n’ont pas déposés n’ont donc pas été numérisés. Ils le seront progressivement, au fur et à mesure des prêts que les collectivités voudront bien consentir.
J’ai écrit aux AD pour savoir s’ils avaient l’intention de mettre en ligne les registres de Ludwigswinkel.
J’ai passé un message sur la liste https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/ ... s/messages
à propos de HAAS x MAHLER.
Attendons donc!

[krs]

Hallo Marglats,

vielen Dank für Deine Mühe.
Wenn die Daten noch nicht online sind, muss ich warten. Es gibt dann wohl keine andere Möglichkeit an die Einträge zu kommen.
Da kann ich nur hoffen, dass sie bald eingestellt werden.

nochmals herzlichen Dank
Rainer

[Marglats]

Hallo Rainer,
Das ist teilweise, die Antwort des AD 57:
" Eben eine Verwaltungsseltsamkeit, wegen ihres Alters fast unerklärlich, die in unseren Sammlungen die Zehnjahrestafeln der Gemeinden hinterlassen hat, die zwischen 1814 und 1830 an Preußen und Bayern abgegeben wurden infolge der Friedensverträge und Grenzübereinkommen zwischen Frankreich und seinen Nachbarn. Die Personenstandakten selbst sind nie von den Archiven des Departements Moselle übernommen worden, weil sie sich, wie überall im französischen Reich, in den Bürgermeisterämtern und bei den Gerichten befanden. Sie müssen sich also an unsere deutschen Kollegen wenden, um diese Akten zu lokalisieren … "[/quote]

Also befinden sich die Urkunden in Deutschland.
Grüße
Gérard

Voici en partie, la réponse des AD 57:

« C'est une bizarrerie administrative, tellement ancienne qu'elle est inexplicable, qui a installé dans nos collections des tables décennales d'état civil de communes cédées à la Prusse et à la Bavière entre 1814 et 1830, à la suite des traités de paix puis de conventions de limites entre la France et ses voisins. Les actes d'état civil, eux, n'ont jamais été pris en charge par les archives départementales de la Moselle, car ils se trouvaient, comme partout dans l'empire français, dans les mairies et dans les greffes des tribunaux. Vous devez donc interroger nos collègues allemands pour localiser les registres d'actes eux-mêmes… »

Donc, les actes se trouvent en Allemagne.

[krs]

Hallo Marglats,

vielen Dank für Deine Mühe.
Parallel zu meiner Frage im Forum habe ich auch Anfragen an die Archive Metz und Strasbourg gerichtet. Von Metz habe ich gestern eine Antwort erhalten, mit der Empfehlung, eine Anfrage an das Landeshauptarchiv Rheinland-Pfalz in Koblenz zu richten. Mein gestriges Schreiben kann noch nicht beantwortet sein. Ich hoffe sehr, dass ich von dort eine positive Antwort erhalte. Wenn Du am Ergebnis interessiert bist, werde ich Dich informieren.
Bis dahin, nochmals herzlichen Dank
Rainer

[krs]

Hallo Gerard,

auch wenn ich kein positives Ergebnis erreicht habe, möchte ich dich unterrichten.
Inzwischen ist geklärt, dass die Zweitschrift des Personenstandregisters im Landeshauptarchiv Koblenz, Rheinland- Pfalz liegen. Sobald sie digitalisiert sind, werden sie zugänglich. Bis sie aber digitalisiert werden noch mindestens 2 Jahre vergehen, da Ludwigswinkel noch nicht auf der Warteliste ist.
Lt. Auskunft Landeshauptarchiv Koblenz sollen die Erstschriften in der zuständigen Verbandsgemeinde Dahn vorliegen. Dort sind sie aber nicht. Sie sollen in Obersteinbach sein. Obersteinbach hat sie nicht. sie könnten in Strasbourg sein. Von dort erhalte ich keine Antwort.
Ergebnis: ich warte bis die Akten digitalisiert sind. Vielleicht erlebe ich das noch. Es wäre schön. Und dann könnte ich nach weiteren Vorfahren suchen. Ich kann nur warten und hoffen.

Dir nochmals herzlichen Dank für alles was du versucht hast.

Grüße
Rainer