Zuwanderer nach Muhlhousen

[KOMPA]

Hallo zusammen,

kann mir jemand von Euch sagen, ob und wenn ja - wo ,
Zuwanderer vom Saarland nach Muhlhousen um 1849/50 registriert
worden sind ?

Bin für jeden Hinweis dankbar.

VG

Kompa

[Josef Both]

Hallo.

Wollte nur mal nachhören, ob diese Schreibweise die Richtige ist. Ich kann bei dieser Schreibweise nichts finden.

Mfg
Josef Both

[KOMPA]

Hallo Josef,

schönen Dank für die Rückmeldung.

In meinen Unterlagen steht " Muhlhousen". Ich habe auch schon die andere
Schreibweise - " Mühlhausen ", mit dem Zusatz " im Elsass" gesehen.

VG
Rena

[Nico]

Hallo,

dabei dürfte es sich um denselben Ort handeln, das heutige Mulhouse, ehemaliger deutscher Name Mühlhausen.

[Josef Both]

Hallo.

Ich habe nur aus diesem Grund gefragt.

Mühlhausen/Thüringen ist die Kreisstadt des Unstrut-Hainich-Kreises im Nordwesten Thüringens.

Mülhausen (französisch Mulhouse [myˈluːz], elsässisch Milhüsa) ist eine Stadt in der Region Elsass, im Osten Frankreichs.

Mfg
Josef Both

[Josef Both]

Nochmals Hallo.

Zu deiner Anfrage kann ich nichts sagen.
Ich habe aber mal in den mir vielen vorliegenden FB nachgeschaut und festgestellt, dass mehrere Personen zur fraglichen Zeit in diesen Ort hin gezogen oder dort verstorben sind. Auch sind von dort einige ins Saarland umgezogen.

Mfg
Josef Both

[KOMPA]

Hallo Josef,

vielen Dank für deine Mühe.

Meine Familie ist vom Saarland ins Elsass gezogen und einige Jahre später von dort
über Le Havre nach New York emigriert. Für mich wäre nun von Interesse, wie
lange die Familie im Elsass lebte. Ich werde eine Anfrage an die Stadt Mühlhausen stellen.
Ich weiß nicht, ob es dort um 1850 schon Meldeämter gab.
Vielleicht können die mir weiterhelfen.

Viele Grüße und schöne Feiertage für dich.

Rena

[KOMPA]

Hallo Nico,

ich denke du hast recht. Es ist die gleiche Stadt in unterschiedlicher
Schreibweise.

Danke!

Viele Grüße und auch dir schöne Feiertage.

Rena