[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einer Geburtsurkunde von 1799

Hilfe / Support / Aide
Hilfe / Support / Aide
Antworten
Hannes
Beiträge: 647
Registriert: Fr 21. Mär 2014, 11:54
Geschlecht: Männlich

[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einer Geburtsurkunde von 1799

Beitrag von Hannes » Do 1. Mai 2014, 10:55

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einer Geburtsurkunde von 1799.
Geburtsort: Fluterschen (Ww.)

------------------------------------
Fluterschen
------------------------------------
Johann Haubrich Lichtenthäler und Maria Margareta


1.) Johann Peter Lichtenthäler
2.) Gotlob Wilh.
3.) Anna
4.) Anna Maria, geb. Altgeld, Lichtenthäler


Joh. Peter
stirbt am 01.August 1866
------------------------------------

Für Euer Mitlesen bedanke ich mich im Voraus.
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Zuletzt geändert von Hannes am Fr 2. Mai 2014, 09:50, insgesamt 1-mal geändert.


Viele Grüße

Hannes

Walter
Supporter 2022
Beiträge: 3560
Registriert: Mi 30. Nov 2005, 09:36
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Schweiz, Region Basel

Re: Erbitte Lesehilfe bei einer Geburtsurkunde von 1799

Beitrag von Walter » Do 1. Mai 2014, 12:26

Hier mein Lesevorschlag:

Fluterschen.
Johs Haubrich(?) Lichtentäler u: Maria Margreta
Ehleut, haben ihr d(en) 18t dito gebornes Sohnlein, d(en) 21t
zur h. Tauf bringen laßen. Taufzeugen –
1.) Johs Peter Lichtentäler
2.) Johs Wilh. Schneider
3.) Anna Elisabeta, des Rörig(?) Schneiders Ehefrau,
4.) Anna Maria, des Arnold Lichtentälers Ehefrau, alle
drei(?) von Fluterschen. Kindes Nahme: Joh. Peter


LG, Walter

Hannes
Beiträge: 647
Registriert: Fr 21. Mär 2014, 11:54
Geschlecht: Männlich

Re: [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einer Geburtsurkunde von

Beitrag von Hannes » Fr 2. Mai 2014, 09:52

Hallo,

vielen Dank an alle , die mitgelesen haben.


Viele Grüße

Hannes

Antworten

Zurück zu „Lesen/Reading/Lecture & Transcriptions“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste