Lesehilfe Eheregister 1835

Hilfe / Support / Aide
Hilfe / Support / Aide
Antworten
Simon
Beiträge: 78
Registriert: Mo 9. Dez 2013, 23:33
Geschlecht: Männlich

Lesehilfe Eheregister 1835

Beitrag von Simon » Mi 6. Mai 2015, 09:53

Hallo,

ich freue mich sehr, wenn mir jemand beim Lesen des beigefügten Eintrags helfen kann.
Es geht um den Vermerk, der unter Wilhelm Kalckhof steht:

"gewesener ..."

Leider kann ich den nicht selbst entziffer. Es handelt sich um einen westfälischen Eheeintrag aus dem Jahr 1835.
Eure Hilfe weiß ich sehr zu schätzen!

Viele Grüße
Simon
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.



hhg
Supporter2023
Beiträge: 1352
Registriert: Di 24. Mär 2009, 14:43
Geschlecht: Männlich

Re: Lesehilfe Eheregister 1835

Beitrag von hhg » Mi 6. Mai 2015, 14:50

Hallo Simon,

etwas mehr von der Seite wäre hilfreich, um die Struktur der Einträge nachvollziehen zu können und die Buchstaben zu vergleichen



Simon
Beiträge: 78
Registriert: Mo 9. Dez 2013, 23:33
Geschlecht: Männlich

Re: Lesehilfe Eheregister 1835

Beitrag von Simon » Mi 6. Mai 2015, 16:37

Danke für die Hilfsbereitschaft.

Hier ein paar weitere Ausschnitte von der Seite:
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.



hhg
Supporter2023
Beiträge: 1352
Registriert: Di 24. Mär 2009, 14:43
Geschlecht: Männlich

Re: Lesehilfe Eheregister 1835

Beitrag von hhg » Do 7. Mai 2015, 07:51

Hallo Simon,

tut mir leid, aber ein größerer Bereich wäre mir noch lieber gewesen als weitere Teilchen ...

Soweit ich verstehe, ist in der Spalte links der Name des Ehegatten (beim ersten wohl die Braut Karoline Kalckhof), rechts daneben Angaben zu den Eltern - oder nur dem Vater?

gewesener Sensenschleifer von ... die Orte kann ich leider nicht entziffern



Antworten

Zurück zu „Lesen/Reading/Lecture & Transcriptions“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 8 Gäste