Was finde ich in Kirchenbüchern ?

[Beny]

Ich habe neu angefangen, nach meinen Vorfahren zu suchen und bin auf dieses Forum gestossen.
Gemäss Tip von eritro vom 29.11.2009 in diesem Forum habe ich das Kirchenbuch von Wyssachen gesucht. Das gibt es ja gar nicht. Wie kommt das und wo soll ich dieses suchen?

[Beny]

Bevor ich mir das Kirchenbuch meiner Heimatgemeinde auf CD anschaffe (ist ja nicht gerade billig), möchte ich hier bei jenen nachfragen, was ich daraus alles entnehmen kann. Ist es zB möglich, wenn ich Name und Geburtsdatum eines Vorfahren habe, dessen Eltern, Geschwister und Nachkommen herauszufinden?

[Wolf]

Hallo Benny,

ich habe mir erlaubt, Deine beiden (unter anderen Themen geschriebenen) Beiträge hier zusammenfassen, um grundlegend zu antworten.

In Kirchenbüchern findest Du Nachweise von vorgenommenen Handlungen - wie Taufen, Eheschliessungen, Bestattungen.

Wenn Du also von einem Vorfahren Namen, Tauf- bzw. Geburtsdatum und die Pfarrei hast, solltest Du im Kirchenbuch den passenden Eintrag ohne Probleme finden. Dort werden auch die Eltern angegeben sein. Um Geschwister zu finden, musst Du nach weiteren Taufeinträgen von Kindern der gleichen Eltern suchen. Evtl. gibt es ja auch Stiefgeschwister bei verwitweten und wieder verheirateten Elternteilen. Fertige "Familiengeschichten" findest Du im Kirchenbuch nicht - es gibt aber auch Zusammenfassungen ("Ortsfamilienbücher", ...), die dann von fleissigen Forschern angelegt wurden.

Online abrufbare Kirchenbücher gibt es aus der Schweiz praktisch nicht (die Mormonen haben erst damit angefangen, digitalisierte KB online zu stellen). Für KB aus dem Kanton Bern musst Du also ins Staatsarchiv (leider nicht sehr genealogiefreundlich) oder Dir die CD kaufen (was sich aber wohl nur lohnt, wenn man viel in einer Pfarrei forscht). Da würde ich erst einmal den Forums-Beitrag zu den Berner KB auf CD sorgfältig durchlesen - die dort verlinkte Zusammenstellung aufrufen - und dann die dort genannte Miss Marple fragen, ob Dein Vorfahr wirklich in Wyssachen getauft wurde.

Und noch einen Ratschlag möchte ich mir erlauben: auch wenn das Internet eine grosse Hilfe bei der Familienforschung ist, ist es nützlich, sich Grundlagenkenntnisse auf "konventionelle" Weise anzueignen - Kontakt aufnehmen mit der lokalen Genealogischen Vereinigung oder einen Kurs (z.B. Migros Klubschulen) besuchen .

[Stephleuen]

Um gleich einzuhaken was hier Wolf bereits angedeutet hat: Die alte Schrift, deutsche Kurrentschrift lesen zu können. Ohne sich in den Handschriften zurechtzufinden ist es im StA-Bern unmöglich die Kirchenbücher zu lesen. Das Personal ist dort nicht als Lesehilfe angestellt.

Die Kirchenbücher haben eine eigene Terminologie. Wer diese versteht kann daraus weit mehr als nur gerade Geburt, Taufe Hochzeit und Tod feststellen.

Kenntnis über örtliche Begebenheiten wie Hofnamen, Namen von Gemeindeteilen, historische Verhältnisse usw. sind unabdingbare Voraussetzungen.

Nun Wyssachen ist eine junge Kirchgemeinde. Die Kirchgemeinde wurde erst 1966 gegründet und die Kirche besteht erst seit 1947. Wyssachen gehörte früher zur Kirchgemeinde Eriswil. Kirchenbücher die Sie benötigen gibt es von Wyssachen nicht. Sie müssen also die KB von Eriswil und empfehlenswert jene von Dürrenroth und Rohrbach auch gleich mit in Ihre Untersuchung einbeziehen. In den KB von Rohrbach, Eriswil, Dürrenroth, Walterswil und Affoltern zeitweise auch Trachselwald erscheint Wyssachen als Wyssachengraben.

Beste Grüsse

Stephan Leuenberger

[Beny]

Herzlichen Dank an Stephan Leuenberger und Wolf Seelentag. Das waren für mich sehr wertvolle Tips.

[MarkMu]

Gibt es irgendwo auf dem Internet eine Anleitung oder "tutorship" um die Alte Deutsche schrift zu lernen? Ich moechte ja naechstes Jahr in die Schweiz gehen und dann in den Kirchenbuecher, im Staatsarchiv, Zurich und Schwyz herumzustoebern. Leider kann ich die Eintraege die ich bisher gesehen habe fast und teilweise gar nicht lesen. Danke fuer jeglichen hinweise wie ich dieses Problem loesen koennte.
Markus

[Nico]

Hallo Markus,

sieh mal hier:

http://www.suetterlinschrift.de/Lese/Sutterlin0.htm

Gruß,