ROSSEL aus Waldpischen (?) Lothringen

[Reini]

Sehr geehrte Damen und Herrn, was könnte das für Ort in Deutsch-Lothringen sein WALDPISCHEN ? woher die Ansiedlerfamilie ins Banat auswanderte?
Danke für jede Hilfe,
Reini

Familienblatt für Claudius ROSSEL und Anna Maria NN
Erstellt am 08.04.2017 von Pfr. Reinholdt Lovasz

Vater:
Claudius ROSSEL (Rossler; Rössler), rk
* errech. 1748 "Waldpischen" in Deutsch-Lothringen.
Wohnung: 1792 HNr.124 in Bakowa.


oo um 1775 mit

Mutter:
Anna Maria NN, rk
.
Wohnung: 1792 HNr.124 in Bakowa.

Bemerkungen zur Familie: Vgl. St. Stader 44842: Rossel Claudius, - Wien 28.6.1784, Bauer, 36 J, kath, mit Frau, 2 Sö 2 Tö, 6 Pers, v Waldpischen a Dt-Loth (= Unbestimmt), ins Banat; - einquart in Lenauheim/Banat, 6 Pers, v 14.7.1784 - 14.11.1785, danach in Lowrin. - Qu; (1) WK 229/72; = (4) UngRA Ung-HK 6267, fol 22-23 = Abs Bd VIIS 59; (5) BanA-SKRA Fasz 35, rNr 156, fol 558b-559,593b-594,806b-807 = Abs S 223, 235, 313. Claudius u. Johann Heinrich ROSSEL, die beide in Lovrin im Quartier waren, könnten Geschwister sein.


Kinder:
1. Barbara ROSSEL, rk
* 1786.
+ am 25.01.1792 HNr.124 in Bakowa. Quellen: + I Ba Seiten: 23.

2. Johann Heinrich ROSSEL (Rossler), rk
* am 04.12.1788 in Lovrin TM RO. Paten: Johann Heinrich ROSSEL; Barbara NN.
+ am 22.09.1789 in Lovrin TM RO. Quellen: FB <1773.1.

3. Katharina ROSSEL, rk
* am 27.12.1792 HNr.124 in Bakowa.
~ am 27.12.1792 in Bakowa. Quellen: ~ I Ba, Seiten: 21 Paten: Anna Gertrud BOHN; Johann Heinrich ROSSEL.

[Petra]

Sehr geehrte Damen und Herrn, was könnte das für Ort in Deutsch-Lothringen sein WALDPISCHEN ? woher die Ansiedlerfamilie ins Banat auswanderte?
Danke für jede Hilfe,
Reini

Hallo Reinholdt,

da fällt mir ganz spontan WALDWISSE ein.

[SWF]

Guten Abend,

- WALDPISCHEN ist nicht WALDWISSE (57) : das war Waldwiese !
- ich werde im " Reichsland E-L" mal nachschauen ... ! wenn man dort es nicht findet ...

SWF

[SWF]

Guten Tag,

Habe leider nichts gefunden im " REICHSLAND Elsass-Lothringen "(ca 1900] , nicht Waldpischen oder aehnliches !

ein Vorschlag : SPICHERN / Spicheren ??

dazu : einige Bemerkungen !
- Der Ortsnamen wurde so schlecht ausgedruckt, dass die Oesterreischer Beamten es nicht verstanden und es nach " Ihrer " Sprachweise ueberschrieben ...
- Die " Grenzen " von deutschsprachigem Lothringen sind nicht die heutigen von dem Moseldépartement : Das ort koennte im Saarraum liegen, das 1815 die Preussen von Lothringen fuer sich eroberten ;
- Oder war es nur ein schon langen verschwundenes - und vergessenes - Haeuschen , irgend wo !

SWF

[jowei]

Hallo,
zeitweilig wurde Bisten auch Waldbüsten genannt!
Hier ein Auszug aus dem Fb, Überherrn-Bisten:
2855 ROSSEL Johann Claudius (RUßEL), Schäfer Bi (Waldpischen/Deutsch Lothringen), 1775 Berfang, 1780/82 Üb, 1784 mit 6 Personen ins Banat ausgewandert [HACKER, 12244] [FB Téting, 1336], S.v. Nikolaus R., Schäfer Trulben ! Anna Maria SILLICH (BOUILLON) [FB Trulben, S. 235]
* 10.05.1748 Pf.Trulben (Trulben prés Permezenz) †
oo 11.04.1774 Bi
FISCHBACH Anna Maria (FISBACH) <1003.7> * 12.10.1750 Bi

1. Maria Barbara * 22.02.1775 Téting † 20.05.1775 Bi
2. Peter * 26.01.1777 Bi †
3. Katharina * 10.01.1780 Üb †
4. Anna * 23.02.1782 Üb (P: Anna LEDURE, gubernante au château
de Mr. Richard, Üb) †

Josef

[Reini]

Familienblatt für (Johann) Claudius ROSSEL und Anna Maria FISCHBACH
Erstellt am 01.10.2017 von Pfr. Reinholdt Lovasz mit Gen_Plus aus Mandant: C:\GEN_PLUSWIN\- BAKOWA FB 30.07.2017 AKTUELL\

Vater:
(Johann) Claudius ROSSEL (Rossler; Rössler; Rußel), rk
* am 10.05.1748 ("Waldpischen" = Waldbüsten = Bisten = Überherrn-Bisten) in Trulben (Pfarrei) Dt.-Lothringen. { * err.1748 Pf.Trulben (Trulben prés Permezenz)}. .
Beruf: Schäfer in Bisten Lot.
Wohnung: 1792 HNr.124 in Bakowa.
{S.v. Nikolaus R., Schäfer, Trulben u. Anna Maria SILLICH (BOUILLON) [FB Trulben, S. 235]}.


oo 11.04.1774 in Bisten Dt.-Lothringen mit

Mutter:
Anna Maria FISCHBACH (Fisbach), rk
* am 12.10.1750 in Bisten Dt.-Lothringen.
Wohnung: 1792 HNr.124 in Bakowa.

Bemerkungen zur Familie: Vgl. St. Stader 44842: Rossel Claudius, - Wien 28.6.1784, Bauer, 36 J, kath, mit Frau, 2 Sö 2 Tö, 6 Pers, v Waldpischen a Dt-Loth (= Unbestimmt), ins Banat; - einquart in Lenauheim/Banat, 6 Pers, v 14.7.1784 - 14.11.1785, danach in Lowrin. - Qu; (1) WK 229/72; = (4) UngRA Ung-HK 6267, fol 22-23 = Abs Bd VIIS 59; (5) BanA-SKRA Fasz 35, rNr 156, fol 558b-559,593b-594,806b-807 = Abs S 223, 235, 313. Claudius u. Johann Heinrich ROSSEL, die beide in Lovrin im Quartier waren, könnten Geschwister oder Verwandte sein.
Geneal-Forum "jowi": informiert: Zeitweilig wurde Bisten auch Waldbüsten genannt. FB Überherrn-Bisten: 2855 ROSSEL Johann Claudius (RUßEL), Schäfer Bi (Waldpischen/Deutsch Lothringen), 1775 Berfang, 1780/82 Überherrn, 1784 mit 6 Personen ins Banat ausgewandert [HACKER, 12244] [FB Téting, 1336]; Anna Maria Fischbach <1003.7> Kinder vor der Auswanderung geboren: 1. Maria Barbara * 22.02.1775 Téting † 20.05.1775 Bisten, 2. Peter * 26.01.1777 Bisten, 3. Katharina * 10.01.1780 Überherrn, 4. Anna * 23.02.1782 Überherrn (Tp: Anna LEDURE, gubernante au château de Mr. Richard, Überhern)


Kinder:
1. Barbara ROSSEL, rk
* 1786.
† am 25.01.1792 HNr.124 in Bakowa. Quellen: Totenmatrikel der Katholischen Pfarrgemeinde Bakowa Tomus I Seiten: 23.

2. Johann Heinrich ROSSEL (Rossler), rk
* am 04.12.1788 in Lovrin TM RO. Paten: Johann Heinrich ROSSEL; Barbara NN.
† am 22.09.1789 in Lovrin TM RO. Quellen: FB <1773.1.

3. Katharina ROSSEL, rk
* am 27.12.1792 HNr.124 in Bakowa.
~ am 27.12.1792 in Bakowa. Quellen: Taufmatrikel Bakowa, Tomus I Seiten: 21 Paten: Anna Gertrud BOHN; Johann Heinrich ROSSEL.

Danke Josef für die Hilfe!
Reini