GENEAL-FORUM

Hallo,

ich bitte um Mithilfe bei der Entzifferung des Herkunftsortes.

Der Eintrag ist aus dem Kirchenbuch Heilsberg/Ostpreußen aus dem Jahr 1818.

Der Pfarrer hatte so seine eigene Art die Buchstaben zu schreiben.

Der Text lautet:

Christine, mittelste
Jungfr. Tochter des
Schäfer Martin Panke
auf .....



Der erste Buchstabe könnte ein "F" sein - siehe auch das "T" von Tochter.

Ich hoffe Ihr könnt weiterhelfen.

Viele Grüße

Andreas

Der Ort den du suchst ist Neuhof ( er schreibt es mit 2 F).
Eigentlich Gut Neuhof im Landkreis Heilsberg

Heute Pilnik in Ostpreussen
nicht weit von Heilsberg (heute Lidzbark Warminski) entfernt.

Hier der Link dazu
http://wiki-de.genealogy.net/Gut_Neuhof


Gruß
Oli

Hallo Oli,

vielen Dank für Deine Hilfe.

Auf ein "N" wäre ich erstmal nicht gekommen - aber jetzt im vergleich
zum "M" von Martin - ist es gut zu erkennen.

Du hast mir wirklich sehr gut weitergeholfen - ich wäre nicht darauf gekommen.

Viele Grüße

Andreas