Seite 1 von 1

Hofmann von Unterkulm AR

Verfasst: So 15. Jul 2012, 16:08
von hardanger
Bonjour,

Je recherche tous renseignements sur l'ascendance
de Elizabeth HOFFMANN.
Elle est née le 16/03/1831 à UNTERKULM, Canton de
ARGOVIE.

Elle est mariée le 20/10/1863 à RIO DE JANEIRO avec Edouard
Pierre DUBOSCQ.

Je vous remercie de me débloquer.
Cordialement
Hardanger

Mariage Hoffmann Jean x Muller Elisabeth vers 1840

Verfasst: Sa 11. Jul 2020, 09:05
von jpm095
Bonjour,
afin de compléter l'arbre généalogique de la famille, je recherche l'acte de naissance de Jean Hoffmann, né le 14/06/1841 à Kulm,
ainsi que l'acte de mariage de ses parents Jean Hoffmann et Elisabeth Muller sans doute sur Kulm.
merci d'avance de votre aide.
Cordialement

Re: Hofmann von Unterkulm AR

Verfasst: Sa 11. Jul 2020, 17:47
von Peter.D
Bonsoir,

Kulm était une paroisse protestante à l'époque en question et comprenait les communes politiques Oberkulm, Unterkulm et Teufenthal. Savez-vous de quelle commune venait la personne que vous recherchez ? Si tel est le cas, vous pourriez poursuivre vos recherches avec les registres des bourgeois (Ortsbürgerregister) contenant toutes les familles d'une commune et tenus depuis 1818.
Cependant, les registres paroissiaux sont disponibles auprès de la commune d'Unterkulm et sous forme de microfilms aux archives de l'État à Aarau, mais pas sur FamilySearch, et malheureusement presque rien n'est en ligne dans ce canton.

Peter

Hofmann von Unterkulm AG

Verfasst: Mo 17. Aug 2020, 13:10
von jpm095
Bonjour

je recherche l'acte de naissance de Jean Hoffmann né à Kulm le 14/06/1841 (tailleur de pierres) et toute information sur ces parents
Jean Hoffmann (maçon) et Elisabeth Muller aux alentour de Kulm
d'avance merci
Cordialement

Re: Jean Hoffmann x Elisabeth Muller KULM

Verfasst: Mo 17. Aug 2020, 15:08
von Svenja
Bonjour

Les registres paroissiales sont seulement accessible dans les archives de l'état à Aarau.

Recherches généalogiques dans les archives de l'état à Aarau
https://www.ag.ch/de/bks/kultur/archiv_ ... schung.jsp

Les registres paroissiales dans les archives de l'état à Aarau
https://www.ag.ch/de/bks/kultur/archiv_ ... uecher.jsp

Mais peut-être les membres de la sociète historique de la Wynental peuvent vous aider.
https://www.hvw.ch/historisches.3de.html
https://www.hvw.ch/publikationen.4de.html

Cordialement
Svenja

Re: Hofmann von Unterkulm AR

Verfasst: Mo 17. Aug 2020, 16:58
von jpm095
Merci de votre réponse,
non je ne sais pas précisément de quelle "commune".
Jean Hoffmann né le 14/06/1841 à Kulm s'est marié en France le 11/04/1874 à Montbéliard (Doubs) avec Joséphine Adélaide Biller (née à L'Isle sur le Doubs en 1847).
Cordialement

Re: Hofmann von Unterkulm AR

Verfasst: Mo 17. Aug 2020, 17:15
von Peter.D
Comme mentionné ci-dessus, Kulm n'était pas une commune politique (municipalité) mais une paroisse. La famille que vous recherchez était probablement originaire d'Unterkulm, bien que les communes voisines d'Oberkulm et de Teufenthal, qui appartiennent à la même paroisse, soient théoriquement aussi possibles.

Par conséquent, demandez d'abord à l'office de l'état civil responsable d'Unterkulm si ils peuvent trouver la famille dans l'ancien registre des bourgeois (Ortsbürgerregister), qui devrait commencer vers 1820.

Peter

Re: Hofmann von Unterkulm AR

Verfasst: Di 18. Aug 2020, 20:20
von Svenja
Bonsoir

Je sais que les actes de mariage en France normalement contiennent plus d'informations que vous avez mentionné ici.
Ils contient pas seulement le lieu et date de naissance des époux mais aussi le lieu oû habitent les parents ou le lieu et date du décès des parents. Pour les suisses il y a souvent plus d'informations importantes dans les actes de mariage en France.

L'acte de mariage en question est en ligne, et il contient vraiement plus d'informations importantes que mentionné ici.

Jean Hofmann, 32 Jahre alt, wohnhaft in Montbéliard, geboren in Kulm, Kanton Aargau, Schweiz am 14. Juni 1841.
Vater: Jean Hofmann, 54 Jahre alt, wohnhaft in Kulm (seinen Beruf kann ich leider nicht lesen)
Mutter: Elisabeth Müller, 52 Jahre alt, wohnhaft in Kulm, ohne Beruf
Beide nicht anwesend aber einwilligend gemäss einem Schreiben von Joseph Frederic Hunziker, Notar in Unterkulm.
Dieses Schreiben wurde am 16. März 1874 angefertigt und am 8. April in Montbéliard registriert.

Archives municipales de Montbéliard, Registres d'état civil, Registre des mariages 1874-1878, page 29/30
http://archives.montbeliard.com/4DCGI/W ... e/ILUMP421

Si vous écrit à l'office de l'état civil responsable d'Unterkulm ou à l'archive de l'état à Aarau (pour les registres paroissiales) vous devrez mentionné tous ces informations importantes.

Gruss
Svenja

Re: Hofmann von Unterkulm AR

Verfasst: Mi 19. Aug 2020, 09:12
von jpm095
Bonjour,

Merci beaucoup pour votre réponse,
Oui je connais cet acte de mariage à Montbéliard, c'est à partir de celui-ci que je me suis mis à rechercher le couple Jean Hoffmann x Elisabeth Müller,
Peut être que Jean Hoffman né le 14/06/1841 à Kulm est cousin ou frère avec Elisabeth Hofmann von Unterkulm née le 16/03/1831 Unterkulm et mariée à Rio de Janeiro avec Pierre Duboscq
Cordialement
Gruss

Re: Hofmann von Unterkulm AR

Verfasst: Mi 19. Aug 2020, 09:18
von jpm095
Bonjour

Je cherche un Jean Hoffmann(né en 1841) , Fils de Jean Hoffmann et Elisabeth Muller
Peut être que ce Jean Hoffman né le 14/06/1841 à Kulm est cousin avec Elisabeth Hofmann von Unterkulm née le 16/03/1831 Unterkulm et mariée à Rio de Janeiro avec Pierre Duboscq ?
Mais celui ci s'est arrêté à Montbéliard ... et pas à Rio!

Cordialement