Abend aus Hagenau

[clarissa1874]

Zufallsfund:

Der Bürovorsteher a. D. [außer Dienst] Paul Franz Johann ABEND, "cer Persönlichkeit nach durch den bekannten Postboten Karl KRASKE anerkannt", katholisch, geboren am 25.10.1874 in Hagenau im Elsass, wohnhaft in Breslau, Oderstr. 14, Sohn des Strohhutpressers Johann Josef ABEND und der Antonie geb. ZWEIG, später verehelichte Kantinenwirt LORENZ, beide verstorben und zuletzt wohnhaft in Breslau,
und
Anna Maria Ottilie KRASKE, ohne Beruf, ebenfalls durch den genannten KRASKE anerkannt, katholisch, geboren am 29.01.1873 in Kottwitz, Kreis Breslau, wohnhaft in Breslau, Rosenthaler Str. 1d, Tochter des Schneidermeisters Franz KRASKE und der Anna Susanna geb. ANDRETZKY, beide in Breslau wohnhaft,
werden am 25.05.1901 in Breslau getraut.
Trauzeugen:
1) Postbote Karl KRASKE, 24 Jahre alt, wohnhaft in Breslau, Rosenthaler Str. 1d
2) Oberkrankenwärter Karl ABEND, 21 Jahre alt, wohnhaft in Breslau, Uferstr. 1

Quelle: Register des Standesamts III der Stadt Breslau, Schlesien, Heiratsbuch Nr. 445/1901

[Marglats]

Hallo,
Möglichst schnell werde ich diese Aufstellung weitergeben.
Grüße
Gérard

[Marglats]

Bonjour à tous,
Voici un complément d'information d'Albert KLEIN de http://fr.groups.yahoo.com/group/CGWals ... roup&slk=1

Paul François Jean ABEND, chef de bureau (en disponibilité), épouse Anna Maria Ottilie KRASKE, sans prof, le 25.5.1901 à Breslau, Silésie (Wroclaw, Pologne); cathol tous deux.
Il est o le 25.10.1874 à Haguenau, 67, fs de Jean Joseph, fabricant de chapeaux de paille, et d'Antoinette ZWEIG, remariée LORENZ, tenancier de cantine, les 2 décédés à Breslau(il n'est pas précisé qui sont les 2...).

L'acte de o est daté du 27.10.1874, ole 25.10, (Adeloch, vue 100/134, acte N° 390), fs des parents ci-dessus.
Le père a 32 a, est tenancier d'un café; la mère a 27 a, est ménagère; dom à Haguenau.

Cordialement.
Albert (Klein)

[clarissa1874]

Paul François Jean ABEND, chef de bureau (en disponibilité), épouse Anna Maria Ottilie KRASKE, sans prof, le 25.5.1901 à Breslau, Silésie (Wroclaw, Pologne); cathol tous deux.
Il est o le 25.10.1874 à Haguenau, 67, fs de Jean Joseph, fabricant de chapeaux de paille, et d'Antoinette ZWEIG, remariée LORENZ, tenancier de cantine, les 2 décédés à Breslau(il n'est pas précisé qui sont les 2...).

Il s'agit des parents de l'époux (Paul Abend).

Cordialement
Willi

[Marglats]

Merci Willi pour la précision.
Bien cordialement
Gérard