GENEAL-FORUM

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1829.
-------------------------------------------------------------------
Leuzbach
Am 31 ten ( ein und drfeizig)
Dezember, Morgens 1
Uhr
Almersbach am 3 ten
Januar 1830, Vormittags 10
zehn Uhr - öffentlich

-------------------------------------------------------------------
??
Altenkirchen, Johann Peter Strunk zu
Leuzbach, Wittwer Sohn von Weiland
Heinrich Strunk und Johanentta

Alterserschöpfung
Abzehrung
ohne Arzt

80 Jahre 8 Monate 12 Tage
geboren zu 19. April 1749

-------------------------------------------------------------------

Hallo Hannes

Hier der zweite Teil:

Der pensionierte Landreiter im Amtsbezirg v. Altenkirchen Johannes Peter Strunk zu Leuzbach, Witwer, ehel. Sohn von weiland Heinrich Strunk und Johannette Traut zu Friedewald.

Altersschwäche/Abzehrung
ohne Arzt
80 Jahr 8 Monate 12 Tage
geboren zu ...... d. 19. April 1749
Hinterlässt 2 Söhne
Evangelisch

Hallo Hannes,

evtl. geboren zu Grindwald?

LG Andrea Bargebuhr

Hallo,

vielen Dank an ALLE für die Übersetzung. Es könnte Grünewald b. Kircheib sein.

Der pensionierte Landreiter im Amtsberinge Altenkirchen

Hallo,

nochmals Dank an ALLE für's lesen und für die Korrekturen.