GENEAL-FORUM

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einer Taufurkunde von 1746.
--------------------------------------------------------------------------------
1746

16
Breitscheid
mittags um 12 Uhr ist Erasmus
Petry und Catharina Elisabetha eine Tocjhter
geboren, und d. 25 getauft worden. Ge-
vattern waren Johann Henrich. Johann Henrich Conrad
allhier Sohn von und Anna Barbara, Joh.
Henrich Petry alhhier Tochter von Breitscheid.
wurde getauft Anna Maria
--------------------------------------------------------------------------------

Hallo Hannes,
ich lese
16
Breidscheidt den 17.ten September mittags um 11 Uhr ist Erasmus Petry und Catharina Elisabetha Ehefrau eine Tochter gebohren, und den 25.ten ejusdem (September) getaufft worden.
Gevatter waren Johann Henrich, Johann Henrich Conrads ehelicher Sohn von ...bach, und Anna Barbara, Johann Henrich Petry eheliche Tochter von Breidscheidt.
Das Kind wurde genannt Anna Maria

LG und einen schönen 3.Advent
Andrea

Hallo Andrea,

vielen Dank für die Hilfe beim übersetzen des Kirchenbucheintrags

Hundbach ?

Hallo zusammen

Ich tippe auf Erdbach.

Pili hat Recht, das ist ein grosses E Erdbach

Hallo,

nochmals Dank an ALLE für's lesen und für die Korrekturen.