GENEAL-FORUM

Hallo zusammen/Salut!

Ich suche Genaueres über die Vorfahren von/Je cherche des détails sur les ancetres de Margaretha Schwarz, geboren am/née le 21.8.1750 in Behren-lès-Forbach, Moselle, gestorben am/mort le 13.3.1800 in Lisdorf. Verheiratet seit/Mariée le 5.2.1772 in Kehrbach mit/avec Johann Stutz.

Ihr Vater hieß/Son père s'appelait Nikolaus Schwarz, ihre Mutter/sa mère Margaretha Lauer. Ich habe keine weiteren Angaben/Je n'ai plus d'autres informations.

In unserem Familienstammbaum und im Ortsfamilienbuch Lisdorf heißt sie mit Vornamen Margaretha. In anderen Familienstammbäumen findet sich mit denselben Geburtsdaten der Vorname Gertrud. (Dans les documents disponibles, elle est appellée parfois Margaretha, parfois Gertrud, il parait qu'il s'agit de la meme personne).

Vielen Dank/merci beaucoup - Thomas

Hallo Thomas,

im FB Forbach findet sich zwar die Ehe am 25.02.1772 STUTZ/SCHWARZ Marguerite, T.v. SCH. J.Nicolas und LAUER Marguerite– die Eltern werden aber nicht direkt aufgeführt.

Am Anfang zu den Namen SCHWARZ u.ä findet sich folgender Hinweis (Qualificatif. Désigne une personne aux cheveux noirs.):

Contrat de mariage du 12.06.1749 entre J. Nic. SCHWARTZ f. de J. Adam SCHWARZ et M. EGLOFF de Behren et Marg. LAUER la Vve du boulanger de Forbach Joseph FREYES

Die Eltern wiederum sind aufgeführt:
SCHWARZ J. Adam, cultivateur f. de Jean SCHWARZ laboureur et de A. Marguerite WEISHAAR
*23.11.1692 Hessling, + 28.10.1784 Behren, 92 ans
oo EGLOFF Anne Maria le 03.02.1715 à Behren
* 05.05.1700 Behren (?) selon CRAUSER, + 10.02.1780 Behren, 82 ans
2. J. Nicolas * 26.06.1720

Hier wird wahrscheinlich nur das Studium der KB weiter helfen (http://www.archivesnumerisees57.com/mdr/index.html)

Danke, Petra. Das ist mehr als ich erwartet habe. Lohnt es sich aus Deiner Kenntnis heraus, einen neuen Thread für Margaretha/Marguerite Lauer aus Forbach zu eröffnen? Thomas

Hallo da sie als Witwe des Johann Freyes aus Forbach erwähnt wird ist sie das
http://gw.geneanet.org/fransw?lang=de;p ... lauer;oc=7

Hallo Thomas,

anbei einiges zur Familie Schwarz.

Viele Grüße
omega

Thomas1805 hat geschrieben:Danke, Petra. Das ist mehr als ich erwartet habe. Lohnt es sich aus Deiner Kenntnis heraus, einen neuen Thread für Margaretha/Marguerite Lauer aus Forbach zu eröffnen? Thomas

Hallo Thomas,

glaube die Antwort darauf hat sich - dank Omegas Anhang - erledigt

Danke an Euch beide. Will nur einmal aufschreiben, wie erstaunlich ich finde, was "Schwarmintelligenz" so alles fertigbringt und wie groß die kombinierte Leistungsfähigkeit solcher Foren sein kann.

Euer Thomas