Seite 1 von 1
Lesehilfe erbeten - Herman aus Küssing ??
Verfasst: Mi 23. Dez 2015, 15:10
von Forscher
Wer kann mir sagen, wie die Worte nach der Berufsbezeichnung Laterarius heißen und woher der Pate kommt?
Bedanke mich für jede Unterstützung und Ergänzung.
Weihnachtliche Grüße
Forscher
Re: Lesehilfe erbeten - Herman aus Küssing ??
Verfasst: Fr 25. Dez 2015, 12:44
von le_tisserand
Ich lese (mit großer Unsicherheit):
"Laterarius fericus"
und "von Äfing in Franckhen"
Ich bin mir da aber - wie gesagt - sehr unsicher. Aber vielleicht führt es ja auf die richtige Spur?
Re: Lesehilfe erbeten - Herman aus Küssing ??
Verfasst: Fr 25. Dez 2015, 12:59
von Forscher
Hallo Alexander,
vielen Dank und frohe Weihnachten noch.
von Franckhen und Fericus lese ich auch. Das dürfte stimmen. Nur der Ort Äfing gibts in Franken nicht. Fericus ist offenbar so in keinem Lexikon. Aber immerhin ein weiteres Detail geklärt.
Gruß
Re: Lesehilfe erbeten - Herman aus Küssing ??
Verfasst: Fr 25. Dez 2015, 15:22
von Petra
Hallo Forscher,
schon mal im Orbis Latinus von Graesse nach gesehen?
http://www.columbia.edu/acis/ets/Graesse/contents.html
Viel Glück!