( Kloster? ) Allerheiligen, Alsace

Alsace (Départements: Bas-Rhin (67), Haut-Rhin (68))
Champagne-Ardennes (Départements: Ardennes (08), Aube (10), Marne (51), Haute-Marne (52))
Lorraine (Départements: Meurthe-et-Moselle (54), Meuse (55), Moselle (57), Vosges (88))
Alsace (Départements: Bas-Rhin (67), Haut-Rhin (68))
Champagne-Ardennes (Départements: Ardennes (08), Aube (10), Marne (51), Haute-Marne (52))
Lorraine (Départements: Meurthe-et-Moselle (54), Meuse (55), Moselle (57), Vosges (88))

Moderator: Marglats

Antworten
Spitalstr
Beiträge: 31
Registriert: Sa 4. Feb 2017, 19:53
Geschlecht: Weiblich

( Kloster? ) Allerheiligen, Alsace

Beitrag von Spitalstr » Sa 6. Jan 2018, 22:34

Hallo zusammen,

"Abt Adalbert Rauscher, postuliert aus Allerheiligen" im Elsass wird von 1677 - 1694 Abt des Reichsstifts Roggenburg in Bayern.

Mich würde interessieren was das für ein Allerheiligen ist.
Ein Ort, ein Kloster?
Ein Bethaus Allerheiligen gibt es in Strasbourg
Ist im Elsass irgend etwas über den Adalbert Rauscher bekannt?

Leider reicht mein französisch nicht aus um hier zu schreiben, oder im Internet zu recherchieren.

Vielen Dank vorab

Grüsse aus der Spitalstr.



Nico
Administrator
Beiträge: 1559
Registriert: Mi 20. Okt 2010, 13:12
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Konz. Deutschland
Kontaktdaten:

Re: ( Kloster? ) Allerheiligen, Alsace

Beitrag von Nico » So 7. Jan 2018, 12:28

Hallo,

sieh' mal hier . Da erfährst Du mehr über Adalbert Rauscher.

Gruß,


Nico

Harry
Beiträge: 179
Registriert: Mo 14. Jan 2008, 12:58
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Deutschland, Saarland

Re: ( Kloster? ) Allerheiligen, Alsace

Beitrag von Harry » So 7. Jan 2018, 12:45

Hallo,
sind dir die folgenden Links bekannt?
Über Oberkirch-Nußbach- es wird ein Kloster Allerheiligen erwähnt, welches sich im Renchtal befindet. Das ist zwar Schwarzwald, aber nicht weit vom Elsass entfernt. Wie der Grenzverlauf und die Herrschaftsverhältnisse jener Zeit waren, entzieht sich leider meiner Kenntnis.


Gruß
Harry

Spitalstr
Beiträge: 31
Registriert: Sa 4. Feb 2017, 19:53
Geschlecht: Weiblich

Re: ( Kloster? ) Allerheiligen, Alsace

Beitrag von Spitalstr » Di 9. Jan 2018, 23:39

Hallo zusammen,

vielen Dank für Eure guten und schnellen Antworten.

@Nico
Danke für den Link. Habe zwar noch nicht alles verstanden, werde aber demnächst mal mit dem Wörterbuch dransitzen.
Auf alle Fälle schon mal ne gute Fundgrube für Stichpunkte auf Französisch.
Eine Frage noch. Habe ich das richtig verstanden, dass er laut diesem Text schon 1656 nach Roggenburg ging?

@Harry
Danke auch für diesen Link.
Jetzt ist es aber so, dass Allerheiligen bei den Prämonstratensern als Namen recht beliebt war.
Es gab das Kloster im Renchtal und dann noch eins in Freiburg.
Und was das für ein Bethaus Allerheiligen in Strasbourg ist, habe ich leider noch nicht herausgefunden.
Laut dem Buch "Reichsstift Roggenburg" heisst es, dass das Kloster Allerheiligen im Renchtal unbedeutend war. Deshalb kann ich mir gar nicht vorstellen, dass es dort ein Gymnasium gab.
Es war eine harte Zeit damals, und relativ wenig überliefert.
1677, genau in dem Jahr als Adalbert Rauscher Abt in Roggenburg wurde, wurde Freiburg von den Franzosen eingenommen und gehörte dann zum Elsass. Das Allerheiligen könnte es also auch sein.
Das Renchtal fiel meines Wissens nicht an die Franzosen.


Vielen Dank nochmals für Eure Antworten.
Sie haben doch einiges an Licht in die Suche gebracht.

Viele Grüße aus der Spitalstr.



Nico
Administrator
Beiträge: 1559
Registriert: Mi 20. Okt 2010, 13:12
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Konz. Deutschland
Kontaktdaten:

Re: ( Kloster? ) Allerheiligen, Alsace

Beitrag von Nico » Mi 10. Jan 2018, 13:51

Eine Frage noch. Habe ich das richtig verstanden, dass er laut diesem Text schon 1656 nach Roggenburg ging?
Wann genau er dorhin ging, geht aus dem Text nicht hervor. Dort steht:
Florissant surtout vers 1656, il est vivement sollicité par les confrères de Roggenburg à venir chez eux, pour les diriger, et les chefs de l'ordre octroyèrent l'autorisation.
Was ungefähr soviel heißt wie: Seine Blütezeit (größte Berühmtheit) erreichte er gegen 1656, als seine Mitbrüder in Roggenburg ihn darum baten, zu ihnen zu kommen, um sie zu führen. Seine Oberen erteilten ihm die Genehmigung dazu.

Nachdem er in Roggenburg einige Ämter inne hatte, wurde er 1677 einstimmig zum Abt gewählt.


Nico

Spitalstr
Beiträge: 31
Registriert: Sa 4. Feb 2017, 19:53
Geschlecht: Weiblich

Re: ( Kloster? ) Allerheiligen, Alsace

Beitrag von Spitalstr » Do 11. Jan 2018, 18:59

Hallo Nico,

vielen Dank für die Übersetzung.
Das ist doch ein kleines Detail, was wichtig ist.
Mit meinem schlechten Französisch hätte ich die Feinheit nicht ausmachen können.

Viele Grüsse



Antworten

Zurück zu „Grand Est“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast