Seite 1 von 1

Familiename De Temple

Verfasst: Mo 22. Jan 2018, 19:16
von regislab
Hallo an allen,
Ich habe in einem Fotoalbum von meiner Grossmutter ein Bild gefunden, dort steht es Cousin Ali De Temple (Ich nehme an Ali für Albert).
Da wir allerdings durch meine Urgrossmutter ein Verwandtschaft in Deutschland hatten, frage ich mich wie ich dieser Ali de Temple finden könnte.
Ist dieser Namen bekannt in Deutschland und woher stammt er. Das Bild muss ungefähr um 1920-1930 sein. Komischerweise heisst es De Temple und nicht Von Temple oder Tempel ...
Besten Dank im voraus für jede Hilfe dazu.
Gruss aus Frankreich.
Gérard
Albert DE TEMPLE.jpg

Re: Familiename De Temple

Verfasst: Mo 22. Jan 2018, 19:27
von Josef Both
Hallo.

Bei uns hier im Saarland ist die Schreibweise DETEMPLE.
Deine Schreibweise habe ich nicht gefunden. Hier auf dieser Seite findest Du noch mehrere Personen.

http://ofb.genealogy.net/namelist.php?n ... s=&lang=de

Mfg
Josef Both

Re: Familiename De Temple

Verfasst: Mo 22. Jan 2018, 20:18
von regislab
Hallo Josef und vielen Dank für die Infos.
Wenn Du schreibst dass Du meine Schreibweise nicht gefunden hast, kann ich davon ausgehen dass das generell für Deutschland gilt und somit, sich um ein Ausländischen Namen handelt ?
Gérard

Re: Familiename De Temple

Verfasst: Di 23. Jan 2018, 08:15
von Josef Both
Hallo.
Habe hier noch eine Schreibweise außerhalb vom Saarland gefunden.
Mfg
Josef Both

Vorname Familienname Details

Elisabeth de Temple * 1898 Madfeld, Brilon, Hochsauerlandkreis, Regierungsbezirk Arnsberg, Provinz Westfalen, Königreich Preußen + 1927 Eltern: de Temple - Scholand

Elisabeth de Temple * 1891 Madfeld, Sauerland + 1927 Eltern: de Temple - Scholand

Elisabeth de Temple * 1898 Adlig Briesen, Krs. Schlochau -

Jakob _Jaques_ De Temple * 1695 + 1757 Neuhütten -

Johannes de Temple + -

Johannes de Temple * + -

Jaques de TEMPLEMARS * 1218

Re: Familiename De Temple

Verfasst: Di 23. Jan 2018, 09:21
von Harry
Hallo,
Schreibweise(n) für DETEMPLE lt. "Einwohner von Dudweiler u. Jägersfreude 1815-1885" (Jüngst-Kipper/Jüngst):
- Detambel
- Detempel
- Detampel
Im 'Vor-Buch' (EW bis 1815) keine Detemple.

Re: Familiename De Temple

Verfasst: Di 23. Jan 2018, 10:43
von Josef Both
Hallo.
Sieh mal noch hier.

http://www.wgff.de/trier/Familienbuecher/Hermeskeil.pdf

Mfg
Josef Both

Re: Familiename De Temple

Verfasst: Di 23. Jan 2018, 14:24
von regislab
Vielen Dank an Euch beide Harry und Josef :-)

Josef,
Die letzte Liste beträgt sehr viele De Temple, das wird mich sicher helfen um Ali De Temple zu finden.
Jeweils, eine "dumme" Frage, ist bei Euch in Deutschland Ali einen kurz Namen für Albert oder etwas anderes ?
Gruss.
Gérard

Re: Familiename De Temple

Verfasst: Di 23. Jan 2018, 16:12
von Nico
regislab hat geschrieben: Di 23. Jan 2018, 14:24Jeweils, eine "dumme" Frage, ist bei Euch in Deutschland Ali einen kurz Namen für Albert oder etwas anderes ?
Salut Gérard,

Das ist regional unterschiedlich. In westdeutschen Regionen ist das eher ein Kurzname für Alfred.

Re: Familiename De Temple

Verfasst: Di 23. Jan 2018, 19:05
von regislab
Salut Nico ;-)

Danke für der Tipps, ich wäre nicht dazu gekommen, aber ich muss diese Möglichkeit auch in kauf nehmen.
Gruss aus Frankreich.
Gérard