Seite 1 von 1
Lesehilfe Taufe Elisabetha Eberts in Speyer 1785
Verfasst: Sa 3. Feb 2018, 17:35
von AMG65
Hallo,
kann mir bitte jemand helfen den Text in dem Anhang zu übersetzen ?
vielen Dank.
Re: Lesehilfe Taufe Elisabetha Eberts in Speyer 1785
Verfasst: Sa 3. Feb 2018, 19:58
von Felber
Mein Lesevorschlag:
Anna Margaretha
Vollhardtin, aus Pir-
masens gebürtig, (?)
gibt zum Vater ihres
unehel. Kindes an, ei-
nen Soldaten von löbl.
in französischen Diensten
stehenden zweibrüki-
schen Regiment, namens
Eberts, aus dem Zwei-
brükische gebürtig.
Mit freundlichen Grüssen
Olivier