Seite 1 von 1

Gianom und Bisatz von Sent

Verfasst: Mi 8. Mai 2019, 10:29
von Caco8820
Hallo.
Ich suche Angaben über meine Urgrosseltern:
Giovanni Gianom und Nicolina Bisatz (ev. Bisaz), geb. 17.04.1868 beide von Sent
Giovanni Gianom wanderte als Zuckerbäcker aus nach Fiume, wo er (anfangs 20. Jahrh.) das Cafe Adria führte.
Kann mir jemand weitere Informationen zu diesen beiden Personen vermitteln ?
Oder eventuell Tipps, wo ich weitersuchen könnte ?

Re: Gianom und Bisatz von Sent

Verfasst: Mi 8. Mai 2019, 23:12
von Bookey
Verzeihen Sie mein Deutsch, aber ich denke, das ist Ihre Urgroßmutter in Scuol geboren ist, und nicht Sent.

Re: Gianom und Bisatz von Sent

Verfasst: Sa 11. Mai 2019, 16:19
von Caco8820
Hallo Bookey

Danke für deinen Beitrag ! Ihre Eltern stammten tatsächlich aus Scuol, aber geboren wurde sie 1868 in Görz, das damals zu Österreich-Ungarn gehörte.
Hast du irgendeine Beziehung zu dieser Familie ?

Herzliche Grüsse

by the way: Durch deine Antwort bin ich auf die Idee gekommen, im Staatsarchiv des Kantons Graubünden weiter zu suchen ...

Re: Gianom und Bisatz von Sent

Verfasst: Di 14. Mai 2019, 07:29
von Bookey
The image I sent you is a record of the birth of your great grandmother as it was recorded in Scuol. If you look at the image it even says she was born in Görz below the entry. In answer to your question if I am related to this family, the answer is no. My family is from Schiers, Graubunden. What other information are you seeking about your ancestors?

Re: Gianom und Bisatz von Sent

Verfasst: Mi 15. Mai 2019, 09:42
von Caco8820
Good day, Bookey

Who ever you are, you seem to have good informations ...
I'm really trying to find out more about my grandfather Martin Derungs who used to live in Zernez in the 30's of last century. He married a Maria Müller who's father had a restaurant (also in the 30's; I don't know the name ...) in Masans, which was a part of Chur. Martin Derungs died (around 1935) in Zernez.
If you might help me I would appreciate this very much, otherwise I have to go to Zernez to find out more ...
Thanks so far !
Peter