GENEAL-FORUM

Hallo,

ich brauche Hilfe um diese Sterbeeinträge von Podlesí, Tschechische Republik (Grumberg, Österreich-Ungarn) zu lesen.

Erste:
gest. 12 April 1878
beg. 14 April 1878
Riediger Ana, Kind des Riediger Eduard, Schuhmacher in Grumberg, und der Ana, geboren Franziska Grögler, ____ in Grumberg.


Zweite:
gest. 25 Jun 1881
beg. 27 Jun 1881
Riediger Franz, Kind des Riediger Eduard, Schumacher in Grumberg, und dessen Ehegattin Ana, geboren Franziska Grögler, ___ in Grumberg.

Vielen Dank!

Guten Abend hjb,
ich lese in beiden Fällen "Inwohnerin".
In den württembergischen Kirchenbüchern wird dieser Begriff auch häufig verwendet, dort allerdings mit Doppel-n ("Innwohner/in").
Bei dem/der Inwohner/in handelte es sich im Regelfall um eine Person, die nicht in vollem Umfang die Rechte eines Bürgers / einer Bürgerin hatte.
Viele Grüße
Gerd (murgtäler)

Vielen Dank, Gerd! Hab gerade dieses Wort in einem Eintrag von 1913 gesehen und gedacht, vielleicht das war's! Die Bestätigung ist wirklich hilfreich.