Zufallsfund im Ehebuch Sewen (Haut-Rhin, Grand Est, France)
Witwer Jakob Tanner aus Schüpfen/Schüpfheim im Luzerner Gebiet ... mit Jungfrau Margaretha Anckli, des Johannes Anckli selig aus Lützel
viduus Jacobus
Thanner ex Schübfen ditionis Lucernensis ... cum virgo Margaretha
Anckli Honesti Joannis Anckli ex Lützel relicta filia
26. Juni 1727
Laut
Geographischen Lexikon der Schweiz, 1902:
1247: Sciuphon;
1306: Schiphon;
1382: Schüpfen;
seit 1666: Schüpfheim.
Heisst im Dialekt immer noch Schüpfen.