GENEAL-FORUM

Joseph & Barbe (Augsburger) Augster leben einige Jahre in Bayern und sind dort in mehreren Urkunden als von Hohenwart bei Strassburg genannt. Die Suche nach/in ähnlich klingenden Orten (z. B. Le Hochwald) verlief erfolglos, die einzige Spur ist das in zwei Strassburger Zivilstandsanzeigen angegebene La Hautetour/Laut Haute Tour.

Genealogisch ist die Familie Augster/Augustin/Eigsti mehrfach beschrieben (bei Interesse PN). Gefragt wäre La Hautetour/Laut Haute Tour als Strasse/Viertel/Vorort von Strasbourg zu identifizieren - noch besser, eine Erklärung für das in Bayern erwähnte Hohenwart. Danke vorab!

https://archives.bas-rhin.fr/detail-doc ... 22-3407792
[1810] # 1188 Augster Barbe

Weiterer Eintrag 1812:

Hallo,

Das was hier "la haute tour" genannt wurde liegt in Strasbourg. Der Turm der Kathedrale von Strasbourg war füher "la haute tour" genannt.
https://www.oeuvre-notre-dame.org/cathe ... haute-tour

Mit freundlichen Grüße
Richard (Schmidt)

Klasse, danke !!!

Hallo,

Kann es sein, dass diese Haute Tour, mit der Hohwart etwas zu tun hat ? Dieser Turm, zwischen Illkirch, Neuhof und Meinau gelegen wird heute noch durch die gleichnamige Tramhaltestelle errinert.

Julien

BINGO, Julien, du hast ein jahrzehnte-altes Rätsel gelöst!!! Alles passt perfekt, Hohwart als deutsche Version für einen hohen Turm, bis heute in Strasbourg existent, in exakt dieser Schreibweise auch in einem bayerischen Dokument angegeben, noch dazu in Nachbarschaft von La Canardière, dem damaligen Wohnsitz der elterlichen Familie der Kindsmutter Barbara Augsburger (Ehefrau von Joseph Augster/Augustin).

Besten Dank, auch im Namen befreundeter Familienforscher!!!

Juhu, es freut mich sehr ! Sogar nach Jahre Forschungen, findet man immer noch manches interessantes

... manchmal sogar ganz einfach, dank unserem wunderbaren Forum mit seinen hilfsbereiten Mitgliedern ...