Seite 1 von 1
Mangold in Zuzgen AG
Verfasst: Mo 16. Mai 2022, 15:35
von madita
Hallo,
ich bin in Zuzgen (Fricktal fündig geworden und kann den FN der Braut nicht entziffern. Es könnte Fräg/Frägi heissen,da es auf dem gleichen Entrag auch Vornamen Fridli gibt, die den gleichen Anfangsbuchstaben haben?
Foto von dem KB leider zu groß.Ich sende es gerne privat oder wie kann ich es machen?
Ich hoffe es kann mir jemand helfen
LG winni
Re: Lesehilfe Familie:??
Verfasst: Mo 16. Mai 2022, 15:45
von madita
Hallo, ich konnte das Bild etwas verkleinern.
Es handelt sich um die Familie Heinrich Mangold und Verena (Frägi ???)
Gruss winni
P1040182.1.jpg
Re: Lesehilfe Familie:??
Verfasst: Mo 16. Mai 2022, 15:55
von griffy
Verena Freyin ?
Re: Lesehilfe Familie:??
Verfasst: Mo 16. Mai 2022, 16:37
von madita
Hallo griffy,
ja, es könnte so sein. Ich warte mal noch. ob jemand dazu kommt. Danke für den Tipp
gruss winni
Re: Lesehilfe Familie:??
Verfasst: Mo 16. Mai 2022, 17:34
von Walter
Der Schreiber verwendet den Zusatz "in" mehrfach, aber nicht immer, so findet man beim zweiten Eintrag von oben Anna Frey (ohne -in).
Frey (wie auch Frei) sind übrigens Altbürger von Zuzgen.
Re: Lesehilfe Familie:??
Verfasst: Mo 16. Mai 2022, 17:44
von madita
Hallo Miteinander,
ja, vielen Dank. Mit diesen Hinweisen bin ich nun sicher und glücklich und nehme Frey in meinen Ahnenstamm. Ich war neulich in Zuzgen und durfte die Bücher duchschauen. Sie waren sehr, sehr nett zu mir.
Ich habe Ackermann, Mangold und eben Frey gefunden.
Zu Ackermann Fridli oo 27.2.1696 in Zuzgen/Mumpf fehlt mir die Herkunft (Geburt).. bei der Ehe steht aus Niederhoffen, aber da finde ich ihn nicht.
Schöne Grüße und Danke,
winni
Re: Lesehilfe Familie:??
Verfasst: Mo 16. Mai 2022, 18:45
von Wolf
Hallo winni,
Frey(in) ist sicher korrekt gelesen ... aber auch die heutige Schreibweise "Frei" ist ebenfalls eine Linie Zuzger Bürger seit vor 1800. Früher nahm man es mit der Schreibweise nicht so genau.
Aber eine andere Frage: wir benennen Themen ja möglichst immer nach dem Schema "Familienname von Bürgerort / in Wohnort" ... wie soll ich das Thema umbenennen? "Frei/Frey von Zuzgen AG" - oder "Mangold von/in ???? (Nidhoffen???)" ? Kennst Du den Bürgerort Deiner Mangold?
Beste Grüsse - Wolf
Re: Lesehilfe Familie:??
Verfasst: Mo 16. Mai 2022, 21:13
von Walter
Mit
Niederhofen ist sicher der gleichnamige Ortsteil von Zuzgen gemeint, vermutlich gab es da früher eine Familie Mangold.
Heute gibt es diesen Familiennamen noch in den Nachbargemeinden Buus und Hemmiken (beide BL).
Re: Mangold in Zuzgen AG
Verfasst: Di 17. Mai 2022, 09:12
von Wolf
Gut - dann mache ich "Mangold in Zuzgen" draus und verschiebe das Thema nach AG.
Re: Mangold in Zuzgen AG
Verfasst: Di 17. Mai 2022, 12:23
von madita
Hallo Miteinander,
Mangold Zuzgen ist gut, da Niederhofen eigentlich zu Zuzgen gehört.
Vielen Dank Euch Allen,
winni