Heiratseintrag

Hilfe / Support / Aide
Hilfe / Support / Aide
Antworten
Stephan
Beiträge: 65
Registriert: Sa 24. Sep 2005, 08:14
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Schweiz, Solothurn

Heiratseintrag

Beitrag von Stephan » Di 3. Apr 2007, 18:40

- Editiert von Stephan am 16.04.2007, 16:38 -
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.


Nach oben
Eddie
Beiträge: 292
Registriert: So 19. Feb 2006, 13:50
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Schweiz - Suisse, Waadt - Vaud

Heiratseintrag

Beitrag von Eddie » Di 3. Apr 2007, 20:13

Stephan

das Datum lese ich als 18. Oktober (18. 8bris)

Vornamen des Bräutigams Johannes Wilhelm

Gruss

Eddie


Nach oben
Stephan
Beiträge: 65
Registriert: Sa 24. Sep 2005, 08:14
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Schweiz, Solothurn

Heiratseintrag

Beitrag von Stephan » Mi 6. Jun 2007, 18:38

Wer kann mir diese Zeilen übersetzen?
Bekannt ist das Datum 18.Oktober und der Vorname des Bräutigams Johannes Wilhelm und der Braut Maria Pfluger.

Stelle mit Verwunderung fest, das die Lateinische Sprache mit der alten Schrift nicht intressant ist zum helfen enziffern. Inzwischen hat mir jehmand den grössten Teil übersetzt. Ich danke dieser Person recht herzlich.
- Editiert von Stephan am 22.07.2007, 16:45 -
- Editiert von Stephan am 21.09.2007, 14:38 -


Nach oben
Antworten

Zurück zu „Lesen/Reading/Lecture & Transcriptions“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste