GENEAL-FORUM

Hallo,
Wo liegt " in Bayern " : " GERESBOUREN " ? GERESBEUREN ??

von dort soll stammen :
- BAUER Joseph : * ... ??
oo vor 1740 ... ??
- BAUER (?) Maria : * ... ??
--> Sohn : BAUER Valentin : * ... ? ca 1731 .... ; + 19 01 1803 Walschbronn, 72 Jahr , Hirt ;
oo ... vor 03 1758 ... : KRAUS - GROSZ - Katharina : * ... ; + 28 03 1773 Walschbronn
Dieses Paar " landet " in WALSCHBRONN (F-57)
Vielen Dank im Voraus
SWF

Hallo

Es wäre sehr hilfreich, wenn ich die Originaleinträge von Walschbronn einsehen könnte.
Vermutlich liegt ein Entzifferungsfehler vor, könnte es auch BERENBEUREN heissen?

Dann wäre das heutige Bernbeuren gemeint, im Landkreis Weilheim-Schongau gelegen.
Frühere Schreibweisen: Berenbeuren, Berenbejren, Perenbejren.

Die Kirchenbücher von Bernbeuren findet man bei Matricula unter dem Bistum Augsburg.
Zwischen 1727 und 1734 wurde dort überhaupt kein Kind namens Valentin geboren.

Ansonsten habe ich nur Grasbeuren gefunden, was aber nicht in Bayern liegt,
sondern als Teilort der Gemeinde Salem im Bodenseekreis in Baden-Württemberg.

Gruss
Svenja

Guten Morgen,

So gut beherrsche ich die Informatik leider nicht...
Aber ich habe den Todesakt wieder gesehen : Da steht deutlich " GERESBOUREN " in Bayern " ;
In jener Zeit ging es ja nicht so genau her ! und man kannte das in der Ferne liegenden Dorf nicht !
Das Wort würde sicher mit ein " ...BEUREN " enden.
Ich hatte es auch nicht in einem Ortschaftslexikon gefunden ...
Nochmal Danke fuer die Muehe und Antwort
Gruss aus Lothringen
Alex

Hallo,
Gedacht hatte ich nicht gedacht an einer Uebersetzung des Vornamens :

Valentin ist das nicht " Veit " auf deutsch ?
In Walschbronn sind ja die Gemeinde Akten auf französich ...
Da werde ich mal versuchen, den Kirchenregister von Bernbeuren nachgehen ...
wenn ich d'rauf komme !
alles Bestes
Alex

Hallo

Meines Wissens ist Veit = Vitus, nicht Valentin.

Die Kirchenbücher von Bernbeuren, Landkreis Weilheim-Schongau, findest du hier:
https://data.matricula-online.eu/de/deu ... ernbeuren/

Aber wie bereits erwähnt, habe ich dort 1727-1734 keine passenden Personen gefunden.

Ich weiss nicht ob und wo die Kirchenbücher aus Grasbeuren, Gemeinde Salem im
Bodenseekreis in Baden-Württemberg aus der fraglichen Zeit online einsehbar sind.

Gruss
Svenja