GENEAL-FORUM

Laut Familiennamenbuch sind Bachmann seit vor 1800 Bürger von Bottenwil. Zumindest die im Folgenden beschriebene Linie lebte "ab dem Wiliberg", die Kinder wurden in Reitnau getauft. Die Hausgeschichte ist (basierend auf dem Register der Feuerversicherung) unter Bachman Home in Wiliberg zusammengefasst - zusammen mit einer längeren Korrespondenz dazu.
Eltern des dort genannten Jacob Bachmann (1830-1907) sind Hans Rudolf Bachmann (1796-1858) und Elisabeth Aerni (1791-1850). Zu zwei von deren Kindern folgen hier weitere Informationen:
Elisabetha Bachmann (1824-1874);
Jacob Bachmann (1830-1907) - der o.g. Hausbesitzer.

Auf den ersten Blick verwirrend ist die Nennung von zwei Jahreszahlen - 1824 und 1857. Handschriftlich vermerkt bzw. eingeschrieben sind:

Mitwoch 21. Weinmonat 1857

Dies wünsche ich, dein getreuer Tauf-Götti Hs. Jacob Bachmann ab dem Wiliberg, der Tauf-Goten Elisabeth Bachmann ab dem Wiliberg. Den 11ten Tag Herbstmonat im Jahr 1824 bist du getauft worden zu Reitnau, das Geburt Zeichen ist der Wieder (= Widder).

Den 11ten Tag Herbstmonat 1824 hats der Herr auf diese Welt geschafen Abents um fünf Uhr.

Zwei Fragen stehen hier an:
■ Elisabetha is am 11. Herbstmonat (= September) 1824 geboren, also Jungfrau, nicht Widder (21. März - 20. April). Als einzige plausible Erklärung fällt mir ein, dass Elisabetha im Aszendenten Widder geboren wurde: glaubte die Familie an Astrologie? Dann wäre diese Angabe eine grosse Hilfe, da sie die aufwendige Berechnung des Aszendenten erspart … wenn jemand Lust hat, die Angabe zu kontrollieren (Datum, Ort und Uhrzeit der Geburt sind ja bekannt), bitte hier berichten .
■ Was hat es mit dem 21. Weinmonat (= Oktober) 1857 auf sich? Kent Gardiner schreibt dazu:

5 Bachman's were baptized into the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints on 17 October 1857, Jacob (my great great grandfather), his wife Elisabeth Sutter, his brother Hans Rudolf, his father, Hans Rudolf and stepmother Margaretha. All baptized in the Reuss River, in Ottenbach according to the membership record or in Wiliberg according to the missionaries.

Four days later: Elisabetha age 33 living in Wiliberg, born 11 September 1824, in Reitnau, baptized 21 Oct 1857 in Ottenbach, baptized by John Naef and confirmed by J Woodard, in the Reuss River, Ottenbach:

1857-oct-21-elisabetha-bachman-baptizd-2c-jacob-27s-older-detail.jpg

Note: The Church Membership records give the name of the river where baptisms took place.

From this document it appears Jacob's father Hans Rudolf is congratulating Elisabetha on being baptized 11 September 1824. That is the day she was born. Then when she is baptized into the church someone adds the date of 21 Oct 1857 to the original document. This makes perfect sense now.

Quelle: Bürgerregister Bottenwil AG, Band 1, Seite 441. Aktueller Lagerort: Regionales Zivilstandsamt Zofingen, Kirchplatz 26, 4800 Zofingen.

Jakob Bachmann, Hans Rudolfs Sohn, wohnhaft auf dem Wiliberg, siehe vorene(?) pag. 216
Geburtstag: 1830 April 26
Todestag: (mit Bleistift nachgetragen) Ogden U (= USA oder UT?) 1907 Dez 19
Verehelicht den: 3. 10br (= Dezember) 1852
Ehefrau
Elisabeth Suter von Bözberg, verstorben Eden U (= USA oder UT?) 1866 Nov (Tag unleserlich)
Kinder:
1854 Hornung 21: Maria, getauft in Reitnau den 26. Hornung (= Februar)
1857 Hornung 23: Vrena (Verena), getauft zu Reitnau den 15. Merz
1858 Oktober 27: Jakob, getauft zu Reitnau den 21. November
1860 Merz 14: Elisabeth, getauft zu Reitnau 15. April

Mit Bleistift nachgetragene Anmerkung: Nach Amerika in d (= den or die?) Morm….(?) - die Familie ist nach Amerika ausgewandert - ich nehme an das "Morm…" bezieht sich auf Mormonen - kann jemand das Wort ganz lesen?

Ergänzungen:
■ Elisabeth Suter ist am 07.11.1832 geboren und am 18.11.1866 in Eden UT verstorben.
■ Die Familie ist 1862 in die USA ausgewandert.
■ Weitere Kinder sind
Emuel (1861-1932)
Sarah (1862-1863)
Rosilla (1864-1889)
Bertha 1865-1956)
Alma (1866-1890)
■ Jakob Bachmann heiratet am 27.03.1867 in zweiter Ehe die Anna Hegetschweiler (1847-1921) und hat mit ihr 4 Kinder.

Wolf hat geschrieben: Fr 7. Apr 2023, 18:38 Mit Bleistift nachgetragene Anmerkung: Nach Amerika in d (= den or die?) Morm….(?) - die Familie ist nach Amerika ausgewandert - ich nehme an das "Morm…" bezieht sich auf Mormonen - kann jemand das Wort ganz lesen?

Ich meine zu lesen:
Nach Amerika in d(as) Mormonenland

Thank you for the added information on the document.