Seite 1 von 1

Mathys von Schangnau BE

Verfasst: So 5. Nov 2023, 12:25
von Wolf
Quelle: Totenrodel Schangnau 17

Am 27.06.1862 starb und ward zu Oberwÿl bei Büren den 01.07. beerdigt:
Ulrich Matthÿs, Ulrichs sel. und der Barbara Mosimann von Schangnau, Ehemann (in 2. Ehe) der Anna Affolter geb. Lauper, Brunnengräber zu Biezwÿl, 62 J. 3 M. alt., verunglückte beim Sodgraben.

Im Totenbuch Schnottwil SO wird er als Soodgräber genannt, verunglückt beim Soodgraben zu Leuzingen (= Leuzigen BE, etwa 10 km von Biezwil).

Sod bezeichnet eine (ausgemauerte) Zisterne bzw. einen Ziehbrunnen. Zum gleichen Wortstamm gehört der Sodgraben, in den aus dem Erdreich quellendes Wasser zusammenfliesst. Weitere Begriffe in diesem Zusammenhang findet man unter https://digital.idiotikon.ch/.