GENEAL-FORUM

Im Taufeintrag der Anna Jaun vom 1. April 1863 in Meiringen (Rodel 17, Seite 24, #14) ist später ein Hinweis auf ihren Tod am 8. September 1898 hinzugefügt worden. Nur kann ich den Ort dazu nicht entziffern. Das (auch geographisch) naheliegende Äppigen scheidet meines Erachtens auch bei sehr frei interpretierter Orthographie aus. Oder irre ich mich? --------------------------
urspr. Titel: Lesehilfe Taufe/Tod Anna Jaun von Meiringen BE

Guten Tag,

es könnte auch heissen "Alpigen"

Here's a copy of the note regarding the death of Anna Jaun that is a little bit more readable (from FamilySearch).

Thank you for this copy, Debra .
Ich lese "..gigen" - finde aber keinen Anfang, der Sinn macht .

Utzigen ?

Guten Tag
Ja, das ist eindeutig Utzigen. Dort befand sich seit 1875 die Oberländische Armenverpflegungsanstalt. Ich habe in meiner Datenbank einige Bürger aus dem Berner Oberland, die in Utzigen "versorgt" wurden und auch dort starben.
Gruss Habchi

Danke euch allen, insbesondere Debra und Habchi, für die Lösung des Rätsels. Wieder etwas gelernt!