Seite 1 von 1

Sterbefall bitte um Hilfe

Verfasst: Sa 7. Mär 2026, 22:14
von Ulrich
Hier ein Sterbeeintrag bitte um Hilfe beim lesen!
es handelt sich um den Beitrag 139.
Hier was ich lesen konnte:

Heute den 11 Juli 1884 wurde Friedericke Volkemer 5 Monate 12 Tage als anerkannte Tochter Adam Volkemer und der Ehefrau Friederika Hermann gestorben den 9. ? morgens ? in der Begräbnisstaette ? beerdigt. Das Ableben des Beerdigten ist laut dem unterzeichneten Pfarrer eigenhaendiges Zeugniss des Civilstand-Beamten vom 11 Juli 1884 in die Sterberegister der Gemeinde Pirmasens eingetragen worden.
Unterschrift des Pfarrers

Lapp

https://www.archion.de/p/6395c88441/

Quelle: Archion Evangelisches Kirchenbuch Pirmasens Bestattungen 28. August 1881 - 06. April 1889


Vielen Dank Uli

Re: Sterbefall bitte um Hilfe

Verfasst: Di 10. Mär 2026, 09:01
von hhg
... der link funktioniert leider nur wenn man ein ARCHION-Abo hat ...

Re: Sterbefall bitte um Hilfe

Verfasst: So 5. Apr 2026, 14:12
von noisette
Hallo,
die Sterbeurkunde:
Gruss
françoise
tod 1884.jpg
Gestorben am 9 Juli 1884 morgens, beerdigt am 11 Juli 1884. Die Ursache kann ich nicht lesen.

Re: Sterbefall bitte um Hilfe

Verfasst: So 5. Apr 2026, 17:38
von Ulrich
Hallo noisette,

vielen Dank für deine Antwort. Ich habe mir auch noch einmal den Eintrag angesehen und habe mit Hilfe als Todesursache Schlagfuß gelesen.
Was allerdings für mich wenig Sinn macht da es sich um ein Baby handelt welches noch nicht einmal 1 Jahr alt wurde.

vielen Dank

Uli

Re: Sterbefall bitte um Hilfe

Verfasst: Di 7. Apr 2026, 17:07
von Peter.D
Hallo Uli

Schlagfluss, also Schlaganfall kommt auch bei Kleinkindern vor, zum Glück relativ selten. Siehe hier.

Peter

Re: Sterbefall bitte um Hilfe

Verfasst: Di 7. Apr 2026, 18:21
von Ulrich
Hallo Peter,

danke für die Info. Mir war kam das sehr ungewöhnlich vor, ein Kind von gerade mal 5 Monate mit einem Schlaganfall.


viele Grüße

Uli