Auswanderer TRAUT nach Amerika
Verfasst: Di 8. Apr 2008, 17:07
Hallo Mitforscher :
TRAUT J. ( Jakob ) Paul * 1726 in Saarbrücken , soll ?????? laut Familienregister
Barthels in Saarbrücken mit seiner Schwester Christina Luisa Traut ( oo Sitter),ohne
ihre unehelich * Tochter Sophia Margaretha Traut * 01.1753,
ausgewandert sein nach USA , die Auswanderung soll vor 1760 stattgefunden haben,
also zwischen 10.01.1753 - 1760,
Die Einwanderung in die USA ist nirgends belegt ,und auch dort
wird gesucht. Auch ist fraglich ob Christina
Luisa Traut /Sitter ausgewandert ist , im Sterbeakt der \" zurückgelassenen\"
Tochter Sophia Margaretha wird die Mutter , als verstorben ,Tagelöhnerin in
Saarbrücken angegeben.
Wo ist oben genannter TRAUT J. ( Jakob ) Paul verstorben (?)
Die Traut - Familie : Forschung von Trout George Egbert ist mir bekannt.
http://www.familytreedna.com/public/TRO ... 5FProject/
Line #45. _____ Johann Paul TRAUT b. 30 Jun 1726 in Saarbrücken, Saarland, Germany; immigrated to the American Colonies prior to 1760 with his younger sister, Christina Luisa TRAUT b. 6 Jan 1728, also in Saarbrücken, Saarland. They were the children of Johann Friedrich TRAUT, b. 31 Dec 1700 and wife Anna Margarethe BOHRER, b. 14 Sep 1794, m. 9 Oct 1725. This line is perhaps best documented by J.C. Bartels, Ortssippenbuch dem Saarbrücken (manuscript, 1800), and is also briefly mentioned in The Palatine Immigrant, Vol. XI, No. 3, Winter/Spring 1986, pg. 121. We lose track of this line upon arrival in the Colonies, however the name and date is somewhat similar to Line #3, Paul TRAUT, above. >>We are extremely interested in finding a DNA representative for this line<<
TRAUT J. ( Jakob ) Paul * 1726 in Saarbrücken , soll ?????? laut Familienregister
Barthels in Saarbrücken mit seiner Schwester Christina Luisa Traut ( oo Sitter),ohne
ihre unehelich * Tochter Sophia Margaretha Traut * 01.1753,
ausgewandert sein nach USA , die Auswanderung soll vor 1760 stattgefunden haben,
also zwischen 10.01.1753 - 1760,
Die Einwanderung in die USA ist nirgends belegt ,und auch dort
wird gesucht. Auch ist fraglich ob Christina
Luisa Traut /Sitter ausgewandert ist , im Sterbeakt der \" zurückgelassenen\"
Tochter Sophia Margaretha wird die Mutter , als verstorben ,Tagelöhnerin in
Saarbrücken angegeben.
Wo ist oben genannter TRAUT J. ( Jakob ) Paul verstorben (?)
Die Traut - Familie : Forschung von Trout George Egbert ist mir bekannt.
http://www.familytreedna.com/public/TRO ... 5FProject/
Line #45. _____ Johann Paul TRAUT b. 30 Jun 1726 in Saarbrücken, Saarland, Germany; immigrated to the American Colonies prior to 1760 with his younger sister, Christina Luisa TRAUT b. 6 Jan 1728, also in Saarbrücken, Saarland. They were the children of Johann Friedrich TRAUT, b. 31 Dec 1700 and wife Anna Margarethe BOHRER, b. 14 Sep 1794, m. 9 Oct 1725. This line is perhaps best documented by J.C. Bartels, Ortssippenbuch dem Saarbrücken (manuscript, 1800), and is also briefly mentioned in The Palatine Immigrant, Vol. XI, No. 3, Winter/Spring 1986, pg. 121. We lose track of this line upon arrival in the Colonies, however the name and date is somewhat similar to Line #3, Paul TRAUT, above. >>We are extremely interested in finding a DNA representative for this line<<