Bertrand à Bernex GE

[Isabelle]

Deutsche Fassung s.u.
Bonjour
J'ai reçu des archives d'états de Geneve, l'acte de naissance de mon bi-aeuil:BERTRAND Victor, Emmanuel né le 8-9-1858 à la campagne dit
"la brunette" commune de Bernex, canton de Geneve.Je recherche son acte de baptème(qui pourrait me donner des infos sur ses parents).Qui peut me dire qu'elles sont les paroisses environnantes?(nom et adresse).Pensez-vous que je puisse faire une demande auprès de cette paroisse par écrit car j'habite en France?
Cordialement.
Isabelle.ellbasi@free.fr
Die Staatsarchive von Genf haben mir die Geburtsurkunde meines Vorfahren Victor Emmanuel BERTRAND, geb. am 8.9.1858 auf dem Landstrich "La Brunette", Gemeinde Bernex, Kanton Genf zukommen lassen. Ich suche seinen Taufschein, der mir Aufschluß geben dürfte über seine Eltern.
Wer kann mir sagen, wie die Nachbargemeinden heißen. Denkt ihr, dass ich schrifltiche Anfragen an diese Gemeinden stellen könnte, da ich in Frankreich wohne?
Freundlichst,
Isabelle ellbasi@free.fr
- Editiert von Nico am 12.11.2005, 20:07 -
- Editiert von Nico am 12.11.2005, 20:08 -