GENEAL-FORUM

Bonjour à tous,

Pour une amie je cherche information de sa famille :
Hermina Andrea Sissingh , né 16-3-1949 Semarang et decedé 1-4-1977 F Mianny,Paris,Seine,France

Qui peut aider?
les parent peut-être: Harmannus Andries Sissingh et Cornelia Johanna Sophia van Nieuwenhuizen

Je ne sais pas ou elle est marié,

bien salutes (je ne peut pas francais très bien)
Jettie d' Hollande

Bonjour,

J'ai plusieurs petites questions :
Que cherchez-vous exactement : l'acte de décès, l'acte de mariage ??
Serait-il possible que votre amie confirme le lieu du décès : est-ce Paris ? Ou une autre ville ?
Je ne trouve aucun lieu qui s'appelle Mianny.
Par contre j'ai trouvé Miannay dans la Somme (80).

Si Hermina Andrea Sissingh est décédée à Paris, vous pouvez faire une demande sur le site de la ville de Paris. http://www.paris.fr/portail/vosdemarche ... ge_id=6500

Bon courage

Bonjour,

Je cherce les parents, parceque je n'est pas sure si ce sont les nommes qui j'écrire
et aussi s'il es été marrié.
Elle est décédée à Paris je pense, je vais voire le site de la ville de Paris !
Merci!
bien salutes,
Jettie

Hallo Jettie,

Zie ik het verkeerd? Waarom probeer je niet de Persoonskaarten van deze Sissinghs te achterhalen en te bestellen bij het CBG? Dan heb je in ieder geval de juiste namen van ouders en kinderen en wellicht ook nog emigratiegegevens....

Met vriendelijke groet,

Bernard Krijbolder

P.S. en francais: Un conseil en neerlandais pour obtenir les dates civiles de personnes decedees ou emigrees.

Hallo Bernard,

Een persoonskaart bestellen bij het CBG gaat helaas niet, omdat ze in Parijs dus buitenland is overleden.
Bij het CBG kun je ze alleen krijgen van personen die zijn overleden in Nederland.
Alleen met een bewijs van haar overlijden via bv overlijdensakte, kun je evt zo'n kaart opvragen bij het Bureau Vestigingsregister in Den Haag, maar dat bewijs heb ik dus niet.

bedankt voor het meedenken en
vriendelijke groet,
Jettie

en francais: c'nest pas possible, parce qu''un personne doit être décédé en Hollande pour obtenir cette dates de CBG

Hallo Jettie,

Ikzelf heb verschillende (witte) persoonskaarten gekregen van geemigreerde personen (natuurlijk zonder overlijden, maar die datum heb je al). Maar het zou je al kunnen helpen om de kaart van haar vermoedelijke vader + moeder te krijgen. Daarin staan haar juiste personalia en wellicht ook van broers en zusters. Daar kun je bepaalde onzekerheden, die nu bestaan, mee elimineren. Ook kan een eventueel huwelijk achter op de kaart van de ouders staan. Soms ook een plaats, waarheen vertrokken. Verder ga ik ervan uit, dat je bij eventuele naamgenoten al hebt geinformeerd. De hele vraag ligt natuurlijk nog steeds binnen de tijdsspanne van de bescherming persoonsgegevens en is in die zin eigenlijk ook geen genealogische vraag.

Groetend,

Bernard Krijbolder