Seite 1 von 1
Bernarding aus Oberbesslingen
Verfasst: Sa 31. Jan 2009, 01:27
von arsanica
suche infos zu folgenden Personen:
Bernarding Johann Diedrich OO Blayer Margarethe
Tochter:
Bernarding Anna Maria
* 1683 Nettingenb
+24.10.1762 Primsweiler
Danke für Infos...
Re: Bernarding, Johann Diedrich
Verfasst: Mi 11. Jan 2012, 21:21
von elias
Der gesuchte Johann Dietrich Bernarding ist ein Bruder des damaligen Pfarrers zu Bettingen
Johannes Bernarding,dieser wirkte von 1672-1723.
In manchen Unterlagen wird er auch Johann Theodor Bernarding genannt.
Er war verheiratet mit Margaretha Blayser,auch Plenzer genannt.
In der Pfarrei Bettingen war er Meier von 1704-1720.
Wer weiß, wo die gesuchte Familie Bernarding ihren Herkunftsort hat?
Eventuell ist der Ursprungsname Bernard
Gruß Volker
Re: Bernarding, Johann Diedrich
Verfasst: Do 23. Aug 2012, 21:21
von elias
Ich muß diesen Thread mal wieder ausgraben. In dieser Zeit stammten die meisten Pfarrer aus Luxenburg, da sie zweisprachig waren. Somit konnten sie sich sowohl mit der französischen Regierung, bzw Lothringische Regierung und mit den Einwohnern verständigen und auch die Akten übersetzen. Ich habe nun einen passenden Vater gefunden und zwar Jakob Bernarding, geboren im Jahre 1610 in Oberbesslingen, Luxemburg. Wer weiß näheres zu dieser Familie?
Gruß Volker