GENEAL-FORUM

Hallo

Kann jemand den Herkunftsort von Magdalena Burkhalter entziffern? Der letzte Teil (in Hassli Kirchh.) ist meiner Ansicht nach klar (Kirchgemeinde: Hasle bei Burgdorf). Aber was bedeutet der Begriff davor??

Für mich sieht der Anfangsbuchstabe wie ein D aus. Aber mir ist kein Ort mit D bekannt, der auch nur annähernd so geschrieben wird. Ich dachte auch an B (es gibt Bottigen bei Innterkirchen, im Oberhasli - triffts noch am ehesten - aber dort sind Burkhalter meines Wissens nicht verburgert). Bin für Hilfe wirklich dankbar.

Guten Morgen

Hier mein Transkriptionsvorschlag:

«d. 17. Julii. Hanß Heß.
Jegenstorff
Magdalena Burckolter.
v. Golmerchingen
in Haßli Kirchh.e»

Die Ortschaft ist mir so nicht bekannt, wenn ich im Verzeichnis «Die Ortschaften des Freistaates Bern 1838-44» in der Kirchgemeinde Hasle bei Burgdorf nachschlage, könnte es eventuell der Weiler Gomerkinden sein (vgl. Auszug der Ortschaften der Kirchgemeinde Hasle).

eritro

Hallo Eritro

Vielen herzlichen Dank. Das könnte tatsächlich übereinstimmen (auch wenn ich selbst nie darauf gekommen wäre, das als Golmerchingen zu entziffern). Ich suche mal in den entsprechenden Büchern.



Gruss